| |
 |
12 mei om 19:59 |
| |
Johan Veenstra houdt ok un dachboek bij op ut weareld wide web. In ut Stellingwerfs. Alle dagen koekeloer ik wel even op syn site. Prachtege woarden het Johan tot syn beskikking. Un paar dagen leden hat ie ut over 'iekmulders' Un spannend woard. 'In'e goedichheid Johan, kanst mij even de fertaling fan 'iekmulders' geve?' se froeg ik de maestro út'e Stellingwerven. Fanmňrren om kwart over seuven, jaja ik bin un internetjunky, las ik Johan syn antwoard:
Dag Henk,
Iekmulders bin meikevers. Mar iekmulders is een vule mooier woord. De meerste Stellingwarvers kennen et niet meer. Schaande!!! Krek as gaffeltangen (oorkroepers), Kuunderse doeven (meeuwen), kroonties (lieveheersbesies), stienkrobben (pissebedden) en nog een hieleboel aandere mooie woorden. Dit was dus een mini-kursus Stellingwarver dierenaemen.
Hattelike groeten,
Johan
Wat un rykdom om in su'n taal te skriëven! |
| |
