foto met toestemming lutten fan de site: http://cornelisvanderwal.web-log.nl/
Ut skynt dat Cor van der Wal bij ut inleveren fan syn novelle-manuskript Kening Kees de onfergeteleke woarden “ Klaar is Kees ” sproken te hewwen. Ik hew ut boekje fandaach twee kear lezen. De earste kear, fanmòrren betied op bêd en fanmiddach achterhús, bútendeur. Om mar futdaleks met de deur in hús te fallen, un knòtsgek ferhaal dat um inderdaad, su as de flaptekst fan ut deur Bornmeer útgeven boekje al angeeft, “ ôfspilet yn in paralle wrâld, fol mei anakronismen en oare tydsferskowingen ”. Ik hew werklek genoaten fan dit proaza-debút, miskyn komt ut wel omdat ik tòt de ‘ incrowd ’ fan ut Fryske literêre wrâldsje behoar en dêrdeur presys weet wat foar figuren ( binne nòch wel te tellen op de fingers fan twee hannen ) op’e hak nomen wurde. En der is fanself gyn moaier fermaak as leedfermaak nou?! Gek is ut, mar ik had hieltyd ut gefoël dat ik in un stripboek sonder plaatsjes sat te lezen. Mar Van der Wal skriëft wel su beeldend dat ik dy plaatsjes ok nyt mis. Ik fyn de inhoud fan ut boek helemaal nyt skokkend, wel ferrekte relativearend en hilarys. Ut meast hilarise fyn ik nòch wel dat de útgave tòt staan komen is met steun fan de provinsy Fryslaan! Ja, un 100% kaairoman, un sleutelnovelle fan ut súverste water. Selden ok sufeul selfspòt lezen. Mar ok proaza dat der inhakt, met name hoofdstuk 9, un flashback-droom naar de kynderjaren fan Kees. Dat stuk het indruk op mij maakt. Ut ferhaal leest as un tierelier. Felisiteard Cor met dyn proazadebút, bist un koaning!
Flylaan en Koken in Sneek
Mòrren met de kyndes naar Flylaan foar ut jaarlekse skoalkamp. Nyt janke over ut mindere wear dat der ankomt, ut komt su’t ut komt en ik nim un sonnech sin met! Kyndes gewoan un paar moaie dagen besòrge dat is myn taak, niks mear niks minder. Jim leze donderdach hoe’t ut mij fergaan is. Oh ja en woënsdachmiddach ( half fier ) nyt fergete om naar sigarehannel Sipma te gaan, dêr’t de wethouwer fan kulinêre saken in Sneek, Jan Bargboer, ut earste eksemplaar fan ‘ Koken in Sneek ’ in ontfangst nimme sal. Fijne week toewênst!
30 augustus om 21:00
Swinging Sneek
Boulevard in de Marktstraat
Krekt werom fan un sonovergoaten Marktstraat, dêr't we hearlek in ut nasomersontsje bij Onder de Linden op ut terras sitten hewwe. De earlekheid gebied te sêgen dat ik bier dronken hew út plestiek. Fyn'k mar niks! Sfear was ferder geweldech ( jaja frynden ik hew ut wear over GEWELDECH ! ). Fanmiddach speulde Boulevard, goeie band met un soad herkenbere múzyk.
Bier út plestiek...
Ferder hew ik fandaach twee nije fersen skreven met ut ooch op de Bonte Sneker Avend. Ik was fandaach su poëtys as de pest. Un bitsje un kritys Sneek fers, dat wel. Over de Prins Hendrikkade. Ik wil der nyt mear over kwyt, dat doën ik op de BSA wel. Nou toe dan mar, wethouwer Metz komt ok in ut fers foar. Ferder lekker eten bij de Walrus, prima bediening!!
Harm Rozenberg was fanmiddach ok wear present, syn anwezechheid geeft un hearlek thúsgefoël!
Klaas Doevendans, was der ok. Krekt as Silviussen, Altenburgen en Poieszen, noflek fòlk.
29 augustus om 17:04
Onder skriëvers
In Kollum ferstaan se ut Snekers út de Spoetnikbundel goëd!
Gisteravend al wear un moaie Boekejûn had. Diskear in Kollum ( wat un kleare end riden! )in de bibleteek dêr. Tineke de Jager het haar debút maakt met ' Goedfrou foar it libben ' en ik mocht har interviewe. Moai om te sien en te horen hoe entûsiast Tineke over har boek fertelde. Dat skriëven ferslavend is wurdde gisteravend wear us dúdelek. De débútante is druk doënde met har tweede roman. Wêr dy roman over gaan sú, wú Tineke de Jager nòch nyt kwyt. Ferder mocht ik har alles frage. En dat hew ik dan ok mar deen, ut swit ston har súver op ut foarhoofd. Frederike & Corine fersòrgden ok in Kollum de múzyk. En de Kollumer katten had der gyn enkel probleem met dat ik fersen in Snekers foarlas. In teugendeel self!
Tineke de Jager had gisteravend ok un nofleke Boekejûn!
Sjoerd Vriesema
Wat un héél soad Snekers ( nòch ) nyt andurve, dat deed Sjoerd Vriesema, Pingjummer fan geboarte, fanmiddach wel: un toespraak in ut Snekers houwe. Nou fyn ik suks nyt mear as logys bij un presetasy fan un fotoboek + tekst over Sneek. Mar tòch! Vriesema boad ut earste ekemplaar fan ' Een kuierke door Sneek, 1950 - 1980 ' an direkteur Meindert Seffinga fan ut Fries Scheepvaartmuseum an. Un soad foto's dy't in ut boek opnommen binne komme út de rike kolleksy fan ut Skeepfaartmuseum. Fandêr ut earste eksemplaar foar Seffinga. De Frysktalige direkteur deed syn dankwoard in ut Hollaans. Ik sal de laaste weze dy't teugen un andere sêge sal wat foar taal hij spreke mut. Suks werkt meastal anty-gefoëlens foar befoarbeld ut brûken fan ut Frysk op. Ok hier: mar tòch! Earder, in 2002, kwam fan Sjoerd Vriesema ut boek Focus op Sneek al út. Syn útgever, Aprilis bv út Saltbommel, fon ut tiid foar un nij deeltsje in de seary ' Uijt hoven, dorpen en steden '. En Sjoerd het der wat moais fan maakt. De nostalgy drupt fan de bladsiden met swart-wit foto's ou. Un absolúte must foar alle Snekers dy't in dy jaren groatbrocht binne. Un boek met un hooch 'och-heare-hitskes-gehalte.
' Een kuierke door Sneek 1950 - 1980 ' foar Meindert Seffinga fan auteur Sjoerd Vriesema in boekhannel Van der Velde.
Werk sinjeare mut nòch eventsjes wenne: " wat mut ik der in sette je? "
28 augustus om 15:53
Kening Kees
Wie't in ut nijste nummer fan ' NO, Boekenijs ', omsneupt sal al gau tòt de konklúzy komme dat der un lading Friese boeken te koop binne. Der binne in de oulopen perioade un moai swikje nije titels bij komen. Fanmòrren kreech ik fan Utgeverij Bornmeer Cornelis van der Wal syn proazadebút ( un novelle ) met as titel ' Kening Kees '. " Kening Kees is in groteske, scifi-eftige kaaroman oer hoe't in dichter it safier komme litte kin dat er omreden fan Fryske frijheid oan it bommelden slagget ", su skriëft Goffe Jensma in syn inleidende woarden op ut ferhaal. Ik bin benijd!
Bokwert forever
Rink van der Veldes alter ego Wabe Wissens R. soan skreef in de jaren seuventech fan de foarige eeuw markante dorpssketsen foar ut Bokwerder Belang. Dy ouleveringen, in un spesjale, an ut Frys ontleende taal, wurdden públiseard in de LC. Ut “Bokwerds” is legendarys wurdden, krekt su as de kleurrike figuren dy't in dy ferhalen foarkomme. Later binne dy ferhalen in dry bundels útgeven. Ondertussen al wear moai wat jaren útferkocht. De Friese Pers brengt nou alle dry de delen in één baan út. De naam Rink van der Velde staat garant foar hoge oplaachsifers.
Tòch sal ik Van der Wal syn novelle earst leze, ik bin ferrekte benijd wat de Groaninger Liwwarder ( òf Liwwarder út Groaningen ) te fertellen het.
27 augustus om 17:11
BoekeAvend met 4 frouwen
Frederike Kleefstra & Corinne Staal
Gisteravend un moaie BoekeAvend met 4 frouwen had. Tegare met Baukje Wytsma, Akky van der Veer, Frederike Kleefstra en Corinne Staal mocht ik de earste fan 10 Boekejûnen fan Stichting It Fryske Boek doën. In de Skalmei, ut MFC fan Stiens. Der waren su’n 50 minsen op dizze avend oukommen, foar ut groatste gedeelte sútelders. Bêst un hoge opkomst. Prachtege múzyk fan Frederike & Corinne. Eén en al andacht fan ut públyk! Moaie lietteksten fan o.a. Baukje Wytsma en Benny Huisman. An ut end fan ut fers ‘ Baukje Fokkens ’, dat Benny Huisma skreef, over ut tragise leven fan de frou fan Eeltsje Halbertsma is de konklúzy helder: Baukje Fokkens is onrecht deen! Frederike song nyt ut fers Grutte grize fûgel dêr’t se su bekend met wurden is, mar referearde der wel an in un andere song: “ Do meist mei alles freegje, famke fan dy grutte grize ljurk ”. Ik bin gisteravend ut interview met Akky & Baukje folkomen blanko ingaan, dat wil sêge gyn fragen op papier òf kaartsjes. Su wurdde ut mear un dialooch met dizze beide frouwen, dy’t boeiend fertelle kanne. De klik met de saal was der, sfear was prima! Ik bin der fan overtúgd dat minsen nòch altyd ferlet hewwe fan moaie deurleefde ferhalen. Fan de gespannenheid bij Baukje Wytsma foarou was gaandewech ut gesprek helemaal en dan ok werklek helemaal niks mear te merken. Kyk en dat geeft mij nou wear un kick! En de natuurleke rust dy’t der fan myn nicht Akky útgaat is fanself hearlek. Un prachtavend dus!
Mòrrenavend naar Kollum, dêr sal ik met Tineke de Jager prate over har boek Goedfrou foar it libben. Un Goedfrou is geeffrysk foar froedfrou. Ik ken Tineke nyt, dat ut liekt mij aardech om dêr ferandering in an te brengen.
Tegare met Akky van der Veer ( links ) en Baukje Wytsma.
Foto's Richy Hilverda
26 augustus om 16:42
Fryske Boekejûnen
Fanavend sal ik de earste Fryske Boekejûn fan 2008 presenteare in Stiens. Su’n avend wurdt organiseard deur Stichting It Fryske Boek. Tegare met Mindert Wijnstra sal ik de kommende weken tien ( elk un haanfol ) fan dizze avenden presenteare. Frederike Kleefstra en Corinne Staal fersòrge de múzyk. Mindert en ik salle de auteurs life interviewe over hun laaste boeken en bundels. Fanavend mach ik Akky van der Veer & Baukje Wytsma un ‘ fraachpetear ’ ounimme. In ut ferleden hew ik dizze avenden ok al us presenteard en ik mut sêge ut binne hele ontspannende bijeenkomsten foar faak un geïntresseard públyk wêrfan’t un groat gedeelte boeksútelders.
Souldada
Fan 3 t/m 12 september toert Souldada in Zuid Afika. In de buurt van Kaapstad treedt SOULDADA op un festival en in enkele teaters op. Ik kan mij foarstelle dat jim nyt in de gelegenheid binne om naar Kaapstad toe te gaan, dan binne hier ok nòch lokasy’s om SOULDADA te sien en te horen: 21 september - Theatertuin - Riis 16:00 27 september - Harmonie - Leeuwarden 4 òktober - Meniste Tsjerke - Grou 11 òktober - Grote Kerk - Harlingen 20:00
SOULDADA on TOUR
Kolkkònsert
En dan is der fanself nòch oans eigen Sneker Kolkkònsert. Hierbij ut persbericht: Na het spetterende succes van het allereerste Sneker Simmer Kolkconcert in 2007, toen met het NNO, vindt op donderdag 18 september a.s om 20.00 uur wederom het gratis toegankelijke Sneker Simmer Kolkconcert plaats. Op die datum presenteert Sneker Simmer met trots en exclusief voor Fryslân ‘Guido`s orchestra’ met de overweldigende ‘Red Passion Live in Concert’-show. Het concert is te volgen vanaf de kades rond de Waterpoort, én, voor bootbezitters, vanaf het water van de Kolk. Het Sneker Simmer Kolkconcert vindt plaats wanneer ook Boot Holland Aqua Sneek aandoet. De Limburgse Guido Dieteren vormt met zijn orkest een combinatie van een symfonisch orkest en een popband. Afwisselende muziekstijlen vinden elkaar met schitterende symfonische-, pop- en filmmuziek in een combinatie van instrumentale en vocale eigentijdse, romantische muziek. Een sfeervolle lichtshow tegen het decor van de Waterpoort is onderdeel van de ‘Red Passion Live in Concert-show.Om alvast in de stemming te komen voor het concert is op www.snekersimmer.nl een exclusieve preview van het concert geplaatst. Op de site is ook overige informatie over het concert te vinden. En de dresscode op 18 september is… rood!
Foto Carolien Sikkenk
25 augustus om 18:08
His masters voice over Stork in Amsterdam
Niemand minder as Fries Scheepvaart Museum direkteur Meindert Seffinga himself reageart op myn fraach hoe’t ut nou kan dat un produkt fan Stork in un kafé in Amsterdam staat.
Seffinga: “ Dy skeepstelegrafen fan Stork / Kwant út Sneek komme je nyt allienech in Amsterdam in de rosse buurt teugen, mar over de hele weareld. Dy apparaten wurdden brúkt op groate motorboaten. De masinist ston beneden in de masinekamer bij de stoommasine ( later dieselmotor). De stuuman moest um deurgeve hoe hard de masine fare moest. Eventsjes roepe was der nyt bij – feul te feul lawaai. Dus hadden se dit systeem bedocht. De stuurman laat un harde bel rinkele in de masinekamer en set de hendel op befoarbeld “volle kracht vooruit”. Met een ingewikkeld systeem fan kettingen en tandraderen gaat de wizer op de skeepstelegraaf beneden op dyselfde stand staan: “volle kracht vooruit”. De masinist hoart de bel en siet beneden dat de wizer op un andere stand staan. In dit gefal mut hij dan de motor eventsjes goëd opstoke. Om siën te laten dat hij ut begrepen het, laat hij de bel op de bruch rinkele en laat met syn hendel de wizer in de stuurkabine op “volle kracht vooruit” draaie. Ut is dus eigenleks de fersnellingspook fan un skip. Heel ingewikkeld. Mar toen kon ut nyt anders. Moai hoe’t minsen froeger ingenieuze dingen foar suk’s bedochten. Kwant – later Stork Kwant – út Sneek maakte dizze apparaten. De wizerplaten hadden opskriften in alle mogeleke talen, tòt in het Turks an toe (nyt in ut Sneker – frees ik). Un heel spesjalistys bedriëf dat de produkten over de hele weareld ferkocht. En noaoit de Sneker oarsprong ferloochend, want it staat altyd tròts op de wizerplaten fermeld. Nou wurde motoren bediënd met joysticks. Met één hendel wurdt gas geven en stuurt, suwel de achterskroëf as de boegskroëven. En dy hele ferfijnde technyk wurdt nòch hieltyd in Sneek maakt bij Stork - Kwant. Ik hew ut laast siën en was onder de indruk. Bin fan plan oait nòch us un tentoanstelling te maken over de ontwikkeling fan dizze stuurtechnyk – wellicht dreven deur wat Sneker sjovinisme. Mar as één mij dat fegeve sal, dan bin jou dat wel, denk ik… “
Seffinga hartstikkene bedankt foar dizze infòrmasy!
De Sneeker again
Jaja ik weet ut in de laaste logjes staat nòch al us un Engels woard. Mar dêr gaat ut nou eventsjes nyt over. Ut Sneeker Nieuwsblad komt fandaach wél met un reaksy fan de gemeente op ut deur ut Buurtkommité ferspreide bericht over de kommunikasy rond Teater Sneek an de Westersingel. Ut is deselde reaksy dy't ik ok al gaf namelek dat de kommunikasy wel degelek sòrchfuldech weest het. Su hew ik as buurtbewoaner op 3 júly un brief fan ut gemeentebestuur kregen met de mededeling dat ut bestemmingsplan ter insage leid wurde sú en hoe't men reageare kon. Nou su!
24 augustus om 19:18
Ouskeid fan de somer
at je toanen en kúten anfoële as oud load - omsmolten út de koegels fan de skiëtheuvel - en ut gejeuzel over un ferregende Sneekweek dy de stròt útkomt ja dan wurdt ut de hoogste tiid om dy self op bêd te skoppen
deur ut openstaande slaapkamersrút hoar ik fanou de Marktstraat ut hese stemgelúd fan Piter Wilkens
denk ik, smoar met dat ròtbloeske en om myn part soademitere al dy toeristen op
ik ferlang freeslek naar herst
24 augustus om 11:35
Sneek in Amsterdam
‘ Kampioenen ontmoeten Kampioenen’, onder dat motto organiseart de KNVB sinds un antal jaren un feest in de Amsterdamse Arena wêrbij’t alle kampioënselftallen útnoadigd wurde. Omdat wij met O.N.S. 6 ok de skaal feroverd hadden mochten we naar dit feest toe. Met 20 man út Sneek naar Mokum dus. Over festiviteiten fan ut kampioënefeestje kan’k kòrt weze. De wedstryd tussen PSV en Feyenoord ( 2 – 0 ) stelde werklek gyn soademiter foar, un slaapferwekkende sjanante fertoaning fan folfreten profs. Su! De Man fan Staal was in syn kommentaar over de captain’s meet en greet kòrt: moai dat ik ut metmaakt hew, mar as ik ut weten had dat ut su weze sú, was ik met jim de stad in gaan…
Old Sailors Bar
Midden in ut harstje fan de Red Light Zone fan Amsterdam is de Old Sailors Bar, su’n typise Amsterdamse kroech dêr’t de foertaal Engels is. Middachs om twee uur is ut dêr al un geweldige Sneekweekdrukte. Is hast ideréén an ut bier, staan TV’s an wêrop’t wedstriden út de Engelse ( beker - ) kompetisy te folgen binne en is de sfear ferrekte gesellech. Utsicht op hoerkes achter ut raam, peeskamerkes met meiskes út ut Oastblok dy’t dochten in Amsterdam de hemel op aarde te finen. Ut wurdden smearige piemeltsjes fan geile ouwe bokken all over the world. Dúzenden minsen sjantere ( prachtech Harlinger woard dat Bauke van der Woude mij learde ) over de Wallen. Fasinearend gesicht om te sien. Boatjes, sloepkes deur de Amsterdamse grachten, onderwech naar ut Prinsegrachtkònsert. En dan al dy Coffeshops met al dy toersisten dy’t hun hier de ogen útsien. Wat un gekke stad! Wokke bij de Aziaat, hearlek. Opfallend feul meidengroepen dy’t un geitedach ondergaan. Junky’s dy’t provinsjalen de euro’s út de búze troggele. Midden in de Old Sailors Bar fyn ik un stukje Sneek, made by Kwant! ( Wie kan mij ut ferhaal fertelle hoe’t dit Sneker produkt hier kommen is? ) Avens om half tien wear werom in Sneek. Ik hew un harses fol indrukken en fyts futdaleks naar hús, gyn nocht mear om naar de Pub te gaan. In stilte laat ik de film fan dizze dach passeare, ik bin doadmoëd…
Tegare met Peter de Vries, dy andere Feyenoordfan, foar de evenementehal.
Snekers in de Red Light Zone fan Amsterdam
Hoe komt Stork Kwant út Sneek in de Old Sailors?
Newcastle in Amsterdam.
On the ( water ) road naar ut Prinsegrachtkònsert.
Foto foar ut Kerkkrantsje ( hooch griffermeard gehalte ! ).
Geitefeestje!
Hoeremadam met sleutelbos!
Kampioëneparade in Arena met lege plakken.
Slaapferwekkende ' wedstryd '.
23 augustus om 10:15
Frysk Festival
Ik bin un man fan ut halfolle glas, in jargon hyt suks un positivo. Mar at ik de hele betroubere bron love mach, dan is de kaartferkoop foar ut Frysk Festival, dat gisteravend in L. fan start ging, un groate flop. Allienech ‘ Gleone gloede ’, de Tryaterfoarstelling an de Potten is útferkocht. Foar de rest binne der nòch plenty kaarten te krijen. Ik bin ferrekte benijd hoe’t de berichtgeving bij Omrop Fryslân en de LC weze sal. Omrop Fryslân het dageleks un programma fanút Frysk Festival Café wêrbij’t sjoernalisten fan de Omrop en de LC interviewe salle…
In Sneek is ut Frysk Festival letterlek te sien in woarden en sinnen. Ut ut Hollaanstalige persbericht lees ik o.a. dit:
“ Letters maken woorden, woorden vormen zinnen, zinnen vertellen een verhaal of voegen zich in een gedicht. Woorden zijn dienstbaar, ze moeten maar afwachten of ze worden uitgesproken. Wij gebruiken woorden achteloos, als wegwerpartikelen, want we hebben er immers genoeg van. Woorden komen als vanzelfsprekend voorbij als we met elkaar praten, als we naar iemand luisteren, als we de krant lezen of een brief schrijven.Hoog tijd dus voor een eerbetoon aan het woord. Friezen hebben de rijkdom dat ze uit twee talen kunnen putten. ABCid, gevormd door de twee kunstenaars Baukje Wytsma, schrijfster/dichteres en Carla van der Heijde, kiest bij dit project voor de Friese taal.Want het Friese woord wil méér dan welk woord ook, gesproken worden. De gekozen woorden, -te vinden langs de poëzie-route, die voert door de grachten van Leeuwarden en Sneek, stellen het op prijs als ze bij het bekijken hardop worden uitgesproken.In de binnenstad van Leeuwarden en Sneek van vr. 22 t/m zo. 31 augustus.” Dat Friezen rykdom hewwe om út twee talen te kiezen is fanself apekoal. Ut stikt in Fryslaan fan de talen. Terecht dat Anske Smit un laans breekt foar de minderheidtalen hier in Fryslaan. In Sneek hadden op syn minst Sneker teksten hange mutte!! Gyn flau benul wie’t suks regelt.
Oans Gebou
Ut fiel te ferwachten dat der beswaarskriften teugen ut nije Teatergebou an de Westersingel komme súden. De berichtgeving in ut Sneeker Nieuwsblad fon ik oulopen week freeslek éénsidech. Hoar fan ut buurtplatfòrm prima! Mar wederhoar fan de gemeente? Ik hew ut nyt leze kannen op de foarpagina fan de Sneeker. Foute boël!! Ik nim ut futdaleks foar Hans van den Broek cs op ( en mij nou nyt anwriëve dat ik un stroopstriker bin, want je mutte wel saaklek bliëve ! ) deur te stellen dat ut un leugen is dat de gemeentebestuurders de plannen ‘als een dief in de nacht’ presenteare. Groate onsin! Sêch gewoan dat je hartstikkene teugen de komst fan ut Teater binne. Dan is ut dúdelek en hewwe je un saaklek ferskil. De rechter mut dan mar útmake hoe’t ut ferder komt. We salle dan wel twee jaar ferder weze. En nou gaan ik naar Mokum. Wat ik dêr doën sal? Sien mòrren mar wear us op dit weblog!
Hoart dizze tekst ok thús in ut Frysk Festival woarden projekt??
22 augustus om 17:56
Meartalege bundel fan Hendrik Beekman & Josse de Haan
Wat un prachtbundel is ut wurden, dy fan beeldend kunstenaar Hendrik Beekman en skriëver-dichter Josse de Haan. ' As wurden slipe wurde ' is de titel fan dizze fraai fòrmgeven bundel in fijf talen: Frysk, Nederlaans, Engels, Spaans en Frans. Dizze bundel gaat de grênzen over! De 25 beelden dy't Hendrik Beekman maakte fassinearden en inspirearden Josse de Haan sudanech dat hij der fersen bij skreef. De fersen binne skreven tussen mei 2006 en jannewary 2008'" De gedichten ' As wurden slipe wurde ', binne minimale útsnijde fersen, wat fergelike wurde kin mei in byld dat ek sa fier slipe en befike wurdt dat de kearn foar't ljocht komt. In gedicht wurdt in byld, in byld wurdt in gedicht."
Wat mij met name in dizze fijf kear un haanfol fersen raakt is de erotatise lading dy't der yn dizze poëzy sit. Dizze liefdesfersen binne met liefde skreven, ik sitear hier ut folgende fers:
Oansto glimst Knypeagest, trillest De tonge útstekst, lakest
Lizzen giest
De foto's ( fotobewerking Henk Postma ) fan de 25 beelden staan op de linkerpagina's met ut oarspronkleke Frystalege fers der naast. Op de rechterbladside staan de 4 fertalingen. Un hele rike bundel!
Herst
Bútendeur rúk ik de herst en in de túnen staan de Dahlia's in folle bloei. Dahlia's binne myn lievelingsbloemen al het un moaie wilde klaproas an de kant fan de wech ok wel wat!
Dahlia's in de tún fan myn skoansus
21 augustus om 13:50
Bibleteek Sneek: Súpermoai!
De bibleteek is gister heropend deur burgemeester Arno Brok. Foar ferslach fan ut openingsfestival sien op www.sneek.allesvan.nl; www.rozenberg-sneek.nl en http://www.ab-media.nl
Gisteravend mocht ik ut festival ouslúte. Hierbij myn toespraak en un gloëdnieuw fers dat ik foar dizze gelegenheid skreven hew.
" Achte anwezigen, haré boekewurmen
Flak foar de somerfakaansy kreech ik un telefoantsje fan bibleteekmetwerkster Yvonne. Der is nyt ien op de bibleteek dy’t su rap fan tong is as oans Yvonne. Un andere kwaliteit fan Yvon is dat se binnen no-time dy om de finger wynt. Of ik ok metdoën wú an ut Openingsfestival fan de bibleteek. Ut was eigenlek nyt iens un fraach, ut was un tsûnamy fan entûsiasme dat deur de telefoan over mij heen spoelde. De burgemeester sú mòrrens om 8 minúten over tien ut offisjele openingsgebeuren foar syn rekening nimme. Met múzikale begeleiding fasn ut trio Wiebe Kaspers. Middachs un ballonfoarstelling deur Balloonimpressions en múzyk fan Paul Horjus: Life is swing! Minsen dy’t wúden konnen ok nòch metdoën an un stadswandeling met de nijste histoarise stadswandelgids. Fertrek fanút ut Archeologys steunpunt in de bibleteek. Un andere klapper sú un demonstrazy-optreden weze fan streetdancegroep a.d.c. op ut plein foar de bibleteek. En Yvonne ratelde mar deur. Ik kreech der gyn woard tussen. En dat is op sichself al razend knap. De laaste sin dy’t se foar un kòrte adempauze produsearde was dizze “ Je doet mee Henk hè? Je doet mee?”
In de goëdechheid wat mut ik na su’n dach su’n prachtige openingsdach dan wel nyt doën? Ut antwoard fan Yvonne was like ferbluffend as ferrassend!
Je mag een speciale afsluiting van het openingsfestival doen! En je doet het hè Henk?
Nou teugen su’n kyn sêge je fanself gyn nee. Bovendien ik hew wat met de bibleteek, un ferhouding fan al mear as 46 jaar. Want toen ik in 1962 ut lezen fan juf Feikje van der Werf op de Eben Haëzer skoal learde was ik nyt mear wech te slaan út de Openbare Bibliotheek fan Sneek. Ut had wel wat Openbare Bibliotheek! En dêr mocht ik as griffermeard jonkje sumar naar toe. Nee, nòch nyt in de Wijde Noarderhorne mar in de brede Marktstraat. Un prachtech statech pand, dêr’t je ut nyt in je hoofd haalden om lúdop te praten. Dêr slúpten je as ut ware deurheen op soek naar al dy skatten tussen de kaften. In de soete suikerbol fan W.G. van de Hulst:
' De dikke bakker had het druk, o zo druk. Honderd suikerbollen! En dan voor de koning!....Zijn bolle rode wangen glommen van de warmte en van de pret.... En de bollen moesten lekker zijn, zó lekker als hij ze nog nóóit gebakken had.... Hij zou zijn uiterste best doen.'
Man wie lult der dan nòch over ferantwoarde jeugdliteratuur. Ut bine sinnen dy’t je je hele leven noait wear fergete. Prachtech! Later kwamen de Arendsoog-boeken fan P.W. Nowee en nyt te fergeten de Kameleonseary fan Hotse de Roos. Dy Hylke en Sietze Klinkhamer hadden hun hele leven fakaansy leek ut wel.
Ik sien mij wear sitten in dy trendy rotanstoëltsjes as der foarlezen wurde, folgens mij deed Japke van der Duim dat, in de jeugbibleteek an de Gedempte Neltsjeshaven. Dêr ston toen achter de bibleteek ok un groate kastanjeboom, dêr’t we fan dy moai lichtgroëne bòlsters út de bomen kneppelden. We waren jonges, wilde jonges!
At ik over de bibleteek praat, dan dompel ik mij skaamteloas onder in un lettersee fan nostalgy. ‘ Je mag ook wel een aantal ouwere gedichten in het Snekers voorlezen ’, hoar ik Yvonne nòch sêgen.
Ja goëd en aardech allemaal blonde skoanheid, mar ut mut fanself wel un link met de bibleteek hewwe. Ik hew in myn fersen omsneupt, mar ik kon gyn geskikte poëzy fine dy’t rechtstreeks un ferbining met de bibleteek hadden. Nou ja ik skreef oait un ouskeidsfers foar Albert Pasma, de één na laaste bibleteekdirekteur. Mar om hier nou fanavend un fers, un oade an un eks-Liwwarder foar te lezen gaat mij te fer. Al denk ik wel dat Pasma un paar Wilhelminapauwefearen in de broek ferdiënt foar al ut foarbereidende werk dat hij deen het om tòt dizze fantastys fernijde bibleteek te kommen. En met ut noemen fan de naam Albert Pasma spreek ik myn wurdearing út foar alle metwerkers fan de bibleteek dy’t hun de laaste maanden un slach in ut rond werkt hewwe om tòt dizze oase fan letters te kommen.
Ik hou fan de bibleteek, ik hou fan boeken om dat je met ut lezen fan boeken je grênzen ferlêge kanne.
Ouslúte fan un openingsfestival is utselde as de lichten útdoën fan un geslaagd feestje, en dat fyn ik un groate ear. Ik probear dat tydstip altyd út te stellen. Dat doën ik fanavend ok wear, met ut foarlezen fan un fers dat ik spesjaal foar dizze gelegenheid skreven hew. De bibleteek as múze. Na ut foarlezen fan ut fers is ut openingsfestival foarbij, mar jim hoeve om mij nòch nyt naar hús, der falt hier genoech te beleven. Je kanne hier selfs un slukje krije. Ik wêns alle Snekers en nyt-Snekers, jong en oud en de metwerkers fan de Bibleteek un hele fijne tiid toe op dizze súpermoaie lokasy, un paradys der letteren! Dan nou ut hagelnije fers:
Geboartehús
dit is un hús fol herinneringen nyt bewust mar faach freeslek faach ongetwifeld de geur fan lysol gelúden fan risselende ferfleegstersròkken flústerstemmen over de skimerige gangen
fanachter de imposante gevel in onferfalste Loadewyk de sestiende styl met fan dy neo-klassistise festoënen in bloeme- & fruchtepracht, strikken lintsjes, laurierslingers en su’n pròtserege pòrtretmedaillon
raast út un klein kamerke ut nije leven
laaste sundach in òktober 54 un straalende dach
rúm un halve eeuw later staat op dat memorabele plak un bananedoas fol ouwe boeken met fette stempels in blokletters
AFGESCHREVEN
Foto's : Harm Rozenberg
20 augustus om 17:33
Boeken Boeken Boeken en nòch us Boeken
Freoneboek
Letters nimme un belangryk plak in in myn leven. Dat is eigenlek fan ut begin ou dat ik ut lezen learde fan juf Feikje van der Werf op de Eben Haëzerskoal. Un dach sonder letters is un ferloren dach. Fandaach kreech ik wear twee aardige boeken ( un ander seit wel fan boekjes! )toestuurd. Omdat ik folgende week dinsdach Akky van der Veer & Baukje Wytsma interviewe sal, kreech ik ut Aksjeboek foar bern, 2008 nou al. Ut is un fleurech en kleurech freoneboek met prachtige illústrasy's fan Carla van der Heijde. De fraaie fòrmgeving, fòrmgevers wurde feulste faak over de kòp sien in resênsy's, is fan Monique Vogelsang.
Wandelgids Sneek
Fanmòrren is ut earste eksemplaar fan de wandelgids ' Sneek, wandelen door de geschiedenis van een waterstad ' anboaden an burgemeester Arno Brok. De tekst fan ut boek is skreven deur Hans Koppen. De anbiëding fon plak in de ferboude en opnij inrichte bibleteek fan Sneek. De gids, met un soad prachtege foto's, siet der gelikt út! De stadswandeling in de gids bestaat út twee delen. Ut earste deel foert deur de binnenstad fan Sneek en is su'n twee kilometer. Ut andere deel gaat deur de arzjytektoanise bútenwiken fan de stad, su'n fier kilometer lang.
En nòch un kuierke deur Sneek
De ene wandelgids in de fysike ( kan je dat su sêge? ) pòstbus, ut andere kuierboekje fia de digitale mailboks. Teminsten de foarankondiging. Ik hew ut over ' Een kuierke door Sneek 1950 - 1980 ', fan de haan fan Sjoerd Vriesema. Ut boek sal ferskine in de seary ' Uijt hoven, dorpen en steden ', un reeks wêrin't al su’n 60 ferskillende delen ferskenen binne. De boekpresentasy 'Een kuierke door Sneek 1950 - 1980 ' sal plakfine op 29 augustus anstaande, middachs om 15.30 uur bij Boekhannel Van der Velde. Meindert Seffinga, direkteur fan ut Fries Scheepvaart Museum, sal ut earste eksemplaar in ontfangst nimme.
Openingsfestival Bibleteek
Fandaach het ut openingsfeest fan de ferboude en opnij inrichte bibleteek weest. Fanavend om 20.08 uur mach ik ut festival ouslúte. Mòrren leze jim der mear over op dit weblog.
19 augustus om 18:02
Hap & Snap
SKOAL
Ja, un moaie earste skoaldach had! Lekker tòch?! Sfear is prima. Houwe su!
BEN VAN DER KNAAP
Op de site http://www.ab-media.nl un aardech interview met kultureel kertiermaker Ben van der Knaap. Wel ut bekieken weard!
GELUK
Ut geluk leit faker dichterbij at je denke. Op un fierkante meter achter in oans eigen tún befoarbeld:
GELUK 2
Soms leit ut un stikje ferder en mutte je der un loopke om make. Sien op ut Kleinsaan, nummer 54.
EN FERDER...
Druk met skoal, opstarte hyt suks.
18 augustus om 17:49
De kòp is der ou
Fandaach wear foar ut earst naar skoal toe weest, na seuven weken fakaansy. As ut bekende súkersaan rúgelden al dy dagen mij deur de fingers. Ik sú dit en ik sú dat in de oulopen weken. At ik de helt deen hew fan wat ik allemaal fan plan was, dan is ut un soad. Su gaat dat al jaren. Ut is nyt anders. In de foarbije weken hew ik nyt an skoal, an werk docht. Is docht ik niks mis met. Mar der is ok niks mis met un dageleks ritme fan werk en frije tiid. Hew dy earste dagen na de somerfakaansy de piip der altyd behoarlek út. Wel un nofleke dach had fandaach. Fergaderinkje, boël klaar sette en regele. Su ongefear. En na fakaansyferhalen fan kollega's lústere. Mòrren komme de ( = myn ) kyndes wear. Ik sú su sêge laat mar komme, ik bin der klaar foar! Ik gaan myn 32 ste jaar as learkracht in. Jeuminikkus ik wurd un échte seniorlearkracht! Gelukkech kan ik mij self nòch altyd wiismake dat de kyndes mij jong houwe. Ik loof wel in sprookjes…
Sneeker Nieuwsblad
Nee, ik bin ok nyt su bliid met de nije lay-out fan ut Sneeker Nieuwsblad, mar ut is nòch gyn reden om út te skijen met ut skriëven fan stukjes en resênsy’s foar dizze krante. Fandaach hew ik der un bespreking fan ‘ Rinsma State van Sytzama tot Scheringa ’. Ut meast aardige deel fan dat boek fyn ik ut interview fan Fokko Bosker met Dirk en Baukje Scheringa – de Vries. Bosker brengt ok de krityk dy’t der op Dirk Scheringa is ter sprake. Su’n stukje nim ik úteraard met in de resênsy: “ Interviewer Fokko Bosker schroomt niet om tijdens het gesprek ook de kritiek die er op de Scheringa’s hun ondernemerschap is naar voren te brengen. Dirk Scheringa zou schuldenproblemen bij sociaal zwakeren en lagere inkomensgroepen onverantwoord aanwakkeren. Scheringa weerlegt deze kritiek vooral als een imagoprobleem. “ Als het waar is wat er allemaal over me wordt geroepen, zou ik het me aantrekken. Maar het klopt niet en dan ga ik ook duidelijk maken.”
Ut ouwe logo + lettertype fan ut Sneeker Nieuwsblad, nòch wel op de fytstassen, mar nyt mear op de krant: ferrekte spitech!
17 augustus om 12:37
Ok op dizze dach is der Cohen
Proast Beppe ( fandaach 89 jaar jong ), je binne un gouden mins!!!
16 augustus om 17:58
Skriëve
Geboartehús.
Fanmòrrenfroech bezech weest met de ouslútingstoespraak fan ut openingsfestival fan de bibleteek woënsdach anstaande. Dêr mach ik de dach ouslúte op myn eigen manier. Ut liekt mij logys dat ik woarden brúke sal. Dêrom der famòrren mar eventsjes foar sitten gaan en un fers skreven. Geeft alle kearen wear un hearlek gefoël wannear’t der un nij fers op papier staat, helemaal at ut resultaat navenant is. En dat was ut fanmòrren. Nee, ik geef ut fers nòch nyt pries, dat komt na woënsdach.
Súderspòrtpark
Om nyt de hele dach in hús te sitten tussen 12.00 en 14.30 uur naar ut Súderspòrtpark weest, dêr speulden de A1 fan O.N.S . Fokke Jansma, ok wear aktyf teruch bij myn klup, krekt as Wieger Sinnema. Beide generasygenoaten bemoeie hun met de toekomst fan O.N.S. Fokke as leider, Wieger as trener. Ut flaggeskip fan de O.N.S.-jeugd toande mar un bitsje beleving en ferloar de wedstryd teugen stadgenoat L.S.C. A2. Nòch werk genoech foar beide mannen. Ut hoofdfeld fan de South Park leit der nòch bij as de dorre flakten der woestijnen. Tòch sit de Oranjewoud op skema su fertelde foarsitter Jan Hofing mij. Over 14 dagen komt ut keunstgras der op. Dan duurt ut nòch de noadige weken foar der op foetbald wurde kan. Ik hew dus niks met plestyk gras. Ut stinkt en ut is nep!
Wieger Sinnema, oranje in road...
Fokke Jansma teruch bij O.N.S.: MOAI!!
De dorre flakte der woestijnen...
IK FOEL MIJ DE TOKKY FAN DE JULIANASTRAAT!
Der leit un enòrme saanbult achter oans hús, ut is un soadsje!
Fanmiddach om 15.22 uur. Ik sit lekker foar de TV naar dy kanjers fan Foppe te kieken teugen de blauwitte boefkes fan Argentinië. De bel gaat, lúd. Ik gaan met teugensin naar onderen om te sien wêr’t de braan is. Niks gyn braan, wel un duo in unifòrm. Op hun boesgroëntsjes staat ut logo fan de Sneker Stadswacht. Un man en un frou. Hij stelt um foar as K. Oekje en begint teugen mij te praten op un pedant toantsje. Ik hew futdaleks jeuk.
- “ Die bult zand die er achter Uw huis ligt, is die van U? ” - ‘ Jou bedoële dy sak, dy bag?’ - “ Ja, die bedoel ik.” - ‘Ja, dy sak saan is fan mij? Is der wat met? ’ - “ Het staat wat slordig. Wanneer haalt U dat weg? ” - ‘ Slòrdech? Ut leit tòch nyt los op’e dyk?! We binne nòch bezech met straten.’ - “Dus U bent nog niet klaar?” - ‘ ??? ’ - “ Hoe lang blijft het zand daar nog liggen?” - ‘ Dy sak? Tòt ut klaar is!’ - “ Volgende week? ” - ‘ Gyn flau benul! ’ - “ Laten WE afspreken dat het volgende week opgeruimd is!” - ‘ WE? Wie WE? Hoe su WE?’ Salle Jou dan helpe? ’ - “ Nee, WE. U en ik. WIJ maken nu een afspraak! ” - ‘ Dy toan fan Jou staat mij eigenlek helemaal nyt an. Ik gaan naar’t foetballen. De heu en ik rêd mij wel met ut saan! ”
Eventsjes later loopt ut tweetal over ut parkearplak. Se hewwe ut druk. Smoardruk.
Sukken komme der wel!
15 augustus om 19:56
Alfred Stücki in Sneek
Dit skilderij fan Stücki inspirearde mij tòt ut Stücki-fers.
Gyn enkele andere keunstenaar kan ut um feroarlove om 20 minúten te laat op de opening fan syn eigen tentoanstelling te kommen en un burgemeester en syn kloatsjesfòlk doadgemoedereard wachte te laten. Alfred H. Stücki flikte dat wel fanmiddach in Galery 1901 an ut Julianapark in Sneek. Stiif fan de stress kwam de Liwwarder keunstenaar om 15.20 uur anskieten.
Wachte op Stücki, met burgemeester Arno Brok en Huub Mous.
In un moai wit kostúm dat wel wear. Burgemeester drs. Arno A.M. Brok opende de tentoanstelling op syn eigen flotte wize. Soepel schwitsend fan ut Hollaans in ut Frys liet de Sneker burgerfader wete dat un bitsje animositeit tussen de earste en de tweed stad fan Fryslaan gyn kwaad kon. “ Op dy wize ynspirearje keunstners mekoar en dat liket my net ferkeard! ” Brok wú niks wete fan stompe fallussen en laaste treinenrichting Sneek. Su as bekend was ut anty Liwwarden fers dat ik in 2006 skreef foar Alfred Stücki anleiding mij út te dagen tòt un poëtys duel. Dy tweekamp fecht ik dan út met de Liwwarder stadsdichter Derwent Christmas. At de tentoanstelling met allemaal nij en kleurryk werk fan Stücki in Liwwarden opend wurde sal, is Derwent Christmas anwezech. Ik had ut aardiger fonnen as Derwent der fanmiddach al bij weest was, dan hadden we un life poëtise feldslach houwe kanne. An belangstelling trouwens nyt te klagen, seker an de kant fan de pers. Naast Wim Walda ( www.sneek.allesvan.nl ) en Omrop Fryslân ( gyn flau benul foar wat programma ) was selfs Telegraaf-fotograaf Anne van der Wouda anwezech. Naast de opening fan de tentoanstelling maakte burgemeester Arno Brok ok nòch ut e-mailadres bekend wêrop’t biedingen deen wurde kanne op ut Alfred H. Stücki projekt met de foetbalskoënen fan EK-winner Jong Oranje. Dy skoënen kreech Alfred fan Oranje bondscoach Foppe de Haan. Brok braande syn hannen nyt deur letterlek an ut oranje t-shirtsje fan Matthijs ( ‘ nee ik heb niets met voetbal ’ ) te sitten wêronder ut e-mailadres sat. Dat liet de burgemeester om reden fan ut protokol over an Stücki. Dy onthulde ut spesjale e-mailadres: alfredstucki.blogspot.com
De openingstiden fan Galery 1901 binne:
woënsdach fan 14.00 – 18.00 uur donderdach fan 10.00 – 18.00 uur frijdach fan 10.00 – 18.00 uur En op telefoanise ouspraak: 0515 – 419608
Hierbij myn toespraak su at ik dy fanmiddach houden hew in Galery 1901 fan Esther Hendriks. Uteraard hew ik Alfred ok un swartgele Sneek-paraplú anboaden. Hew je fijannen lief hew ik op Sundachsskoal De Zaaier leard nou?!
" Haré Alfred H. Stücki en úteraard alle andere anwezigen,
Fijn Alfred datstou fanmiddach us onder de minsen bist. Je salle mar frijwillech in Liwwarden woane, dan binne je hopeloas ja rêddeloas ferloren fòlgens mij. Un stad dy’t 100 dúzend euro’s futsmiet in de fòrm fan mislukte omeletten is ten doade opskreven. Ik weet nyt hoar, mar jim misse dêr in Liwwarden gewoan wat. Toen ik op 1 desember 2006 myn anty Liwwardenfers foarlas in de Auckemakelder fan jim stadhús hew ik mij eigenlek nòch un bitsje inhouden. Ik noemde dat half oumaakte statussymboal fan jim, dy foeileleke skeve Oldehove un stompe fallus. Ik sú ok écht nyt wete hoe’t ik dy toren anders noëme moest. Ut is werklek gyn poarem om dat mislukte bouwerk fan Jacob van Aaken en Cornelis Frederiks in skoanheid te fergeliken met de tròts fan oans stad, de seksy en elegante Waterpoart an de Kolk. Ik kan mij wel un bitsje indenke dat ut sear deed dat ik dij op 1 desember 2006 teugen de skenen skopte. De waarheid het un skel lúd. Ik wú ut fers Liwwarden nòch één kear foarleze, want dy regels waren úteindelek de anleiding foar un poging tussen Culturele Copulatie tussen Sneek en Liwwarden. Trouwens wij sêge hier in Sneek nyt fan copulatie, we noëme de dingen gewoan bij de naam: kulturele wipperij dus! En échte Snekers doën ut op ut Ouwe Van Dagen Bankje in ut Wilhelminapark, nyt onder de Waterpoart. Dan is dat ok mar dúdelek.
Liwwarden
klompehòk foar de hel noemde ik dij stoer praat fanself
mar su foëlt ut wel as ik as Sneker deur dyn straten en over dyn kale pleinen dangel
ik hew niks écht helemaal niks met dy stompe fallus dyn statussymboal
- nee, geef mij de waterpoart mar -
allienech dat machtechmoaie stasjongebou en ut overkapte perron dêr foël ik mij un bitsje thús
omdat ik weet dat der om ut half uur un trein richting Sneek fertrekt
ut paradys op aarde
Foar dizze gelegenheid had ik myn Sneker toga andeen!
Bêste Alfred ik mien ut út de groan fan myn hart, dou maakst moai werk, weestst as gyn ander de públisiteit te halen en dou probearst dy te ontwòrstelen an de sprútsjeslucht dy’t der in Liwwarden hangt. Eén fan de skilderijen dy’t mij inspirearden tòt un hagelnij gedicht is ut doek Stücki in Sneek. Dat is dan ok de titel fan ut fers dat ik helemaal an dij allienech op draag, en ik hoop dat un soad Snekers dizze ekspo besoeke salle:
Stücki in Sneek
wat besiëlde dij tòch halve gare galgelapper op dy bloëdhite augustdach dêr an de oevers fan ut Kolmearslaan ?
wat moestou dêr op dy heilege groan ? hast dyn swarte lakskoëntsjes wel útdeen ?
sachstou mear as al dat blústerege toeristefòlk ?
ik loof ut wel
want hoe konstou anders fan dy oranje- gele- roaie skapewòlkjes boven ut donkerblauwe water skildere ? twee kear un haanfol seilen in dat wonderskoane Benner laanskap ?
òf foëldesty un look alike su’n nabouwer kontsjesklauwer fan de groate feulkleurege Friese neo-ekspressionistise meester ?
nee tòch Alfred nee tòch jonge dou bliëfst tòch gewoan Stücki dy halve gare skilder út Liwwarden ?
sumar op un bloëdhite augustusdach in Sneek dêr an de oevers fan ut Kolmearslaan
Ut spesjale e-mailadres wurdt ontbloaten!
Alfred, omdat ik blij en frolek fan dyn kleurrike werk wurd, krijstou na Kalou en Edsilia de derde Sneker paraplú fan mij kado. "
Alfred krijt ok un Sneker paraplú.
Proaste met Stücki & Brok op de opening fan Stücki in Sneek
Margriet de Vries met oud direkteur Tichelaar fan de aardwerkfabryk út Makkum.
Der waren ok Liwwarders.
En keunstenares Merel út Sneek
Grytsje Jorritsma, sij illustrearde 20 jaar leden myn earste dichtbundel, was der fanmiddach ok.
Peter Bax, fan de gelyknamige galery út Sneek probeart un échte Stücki te lutten.
Alfred Stücki met Esther Hendriks foar Galery 1901.
Foto's binne fan Wim Walda, foar mear foto's sien mòrren op www.sneek.allesvan.nl
Dizze foto krij ik krekt nòch binnen fan Anne van der Woude, ja bitsje apart pose...
14 augustus om 13:52
Skaduwkanten
Alfred Stücki omgeven deur engeltsjes
Ider mins het skaduwkanten. Ik ok. En ik probear dy eigenskappen écht nyt fut te stoppen. De levensbalaans sú der mar raar deur ferstoard wurde. Dat ik un énòrme swart –wit denker bin is ergerlek, met name foar myn naaste omgeving. Dingen bij un ander wêr’t ik mij mateloas an ergere kan binne heel faak myn eigen negatieve kanten. Fertel mij wat over projeksy…
Wêr’t ik min teugen kan, is dat minsen nyt relativeare kanne. An de andere kant kan ik mij ok geweldech opwine over saken dy't ( achterou faak )niks foarstelle. Dan begin ik teugen dingen an te skoppen, wurd ik dwars. Dan bin ik krekt un blikkene panne, sumar hyt sumar koud. Ik weet nyt òf dat ok un skaduwkant is. Op 1 desember 2006 las ik ut fers ‘ Liwwarden ’ foar in de Auckemakelder fan ut Liwwarder stadhús. Dat fers ( un minkúkel fan un fers fynt Eeltsje Hettinga ) is opnommen in de bundel ‘ Poëtisch Leeuwarden ’. Dat boekje wurdde dy middachs an burgemeester Dales anboaden. Fandêr dy bijéénkomst. Ik las ut anty-Liwwarden-fers nòchal teatraal foar, dêr in ut hol fan de leeuw(arders ). Alfred Stücki ( ik wist toen nòch nyt iens hoe’t ik syn naam skriëve moest ) was één fan de anwezigen dy’t súver boas om dat fers wurdde. Huub Mous, ok anwezech, had blykber mear gefoël foar humor. “ Zo Henk, dat was een aardige uitsmijter”, sei Huub in syn reaksy.
Later waren der mear Liwwarders dy’t wat met útsmiters deden, mar dat tersijde.
Of Alfred de boasheid over ut fers nou speulde òf nyt, later daagde de keunstner dy’t in Liwwarden woant en werkt mij út om nòch us wat tegare te doën. Hij lulde over un poëtys duel. Ik hou wel fan gesoademiter ( is dat o kun skaduwkant? ) en sei toe dat ik nòch wel us un fers over syn werk skriëve wú, mar dat moest dan wel un link met Sneek hewwe. Mòrren is ut sufer, dan sal deur burgemeester Arno A.M. Brok om 15.00 uur de opening fan de C.C. Stucki, òftewel de Culturele Copulatie tussen Sneek en Liwwarden plakfine in galery de Kunstkast, Prinses Julianapark 5 te Sneek. Stucki eksposeart hier syn nieuwste werken fan oalyferf op doek, ïnspireard op Frieslaan en ut Friese laanskap. Na anleiding fan één fan dy werken hew ik dus un fers skreven, dat ik mòrrenmiddach foarleze sal.
Cor van der Wal
Reaksy's blykber teugen ut seare been
Nòch foar ik één letter foarlezen hew fan dat fers, en nòch foar dat Stücki ok mar één doek ophongen het, fon Chrétien Breukers ut al tiid om syn oardeel over dizze Kulturele Kopulasy te fentilearen. Na ut noadige denkwerk wist Chrétien hoe’t hij de animositeit tussen Liwwarden en Sneek kwalifiseare moest: PROVINSJALISME. Breukers deed dy útspraak op de site fan Cor van der Wal, anders ok nyt fies fan wat ‘ reboelje ’. Uteraard reagearde ik op Chrétien syn waardeoardel. Ik skreef dat ik ut helemaal gyn PROVINSJALISME fon, earder lokaal patriòtisme op de fierkante sentimeter. Mar ik wil mij as houten- boom- dichter nyt onder mige late deur un poëet út de Ivoaren Toren. Dat liet ik Breukers wete in un reaksy. Nou dy reaksy het nòch gyn fijf tellen op de site fan good old Cor van der Wal staan. “ Ik lit dat hjir net ta. Ik bin de iennige dy't hjir skelle en misledigje mei ”, was Cor syn reaksy. Lauloëne, un bitsje overdreven fan Cor om su te doën.
Huub Mous
Ondertussen gaf Huub Mous op syn site de beide dichters al eventsjes op hun soademieter. En moderearde Cor van der Wal al de reaksy’s op syn weblog. Ik mach dy Cor wel, hij het ok recht op syn skaduwkanten. En over Stücki ( dy’t um omringe laat deur angels ) en syn kulturele wipperij? Mòrrenavend mear op dizze site.
13 augustus om 18:03
Olympise dach
Ik bin op’e ogenblik druk bezech myn papieren argyf wat op orde te brengen. Alle resênsy’s dy’t ik in de loop fan de jaren skreven hew, en dat is al fanou 1986, komme in knipselmappen. At ik su doënde bin, hew ik futdaleks ok ut gefoël, wêrom’t ik argyfear, foar wie? Tòch mar deursette. Ik fon ut wel wear heel apart dat krekt op ut moment dat ik un stuk dat ik skreven had over un opening fan Gerrit Terpstra syn ekspo ‘ Tusken lân en wetter ’ ( Sneeker Nieuwsblad 5 mei 1992 ) in hannen had Maarten van Steinvoorn belde. Dyselde Maarten J. van Steinvoorn dy’t dy bewuste tentoanstelling toen opende en met wie’t ik in jaren gyn kontakt had had. Toefal nou, pure toefal! Terwyl ik argyfear hew ik de TV an en sien naar de Olympise Speulen. Spannende dach fandaach, met min foetbal winne fan Japan ( at dit su deurgaat dan wurdt ut Olympys XI kampioën ! ), un spannende hockeypartij Nederlaan teugen Groat Brittannië ( 1 - 0 winst ) en ferskillende taktise judopòtsjes. Lekker allemaal. Ondertussen sit oud- Sneker ( hij woant al wear jaren in de Jutryp ) Peter van der Meeren foar de LC in Peking. Hij doët dêr ferslach fan de wedstriden en skriëft kollumns foar de Liwwarder. Fandaach had Peter un aardech stukje over rachelende Sinezen, wel herkenber. Ik mach ok graach rachele, krekt as myn groatfader froeger ( mar dat hew ik mij fertelle laten ! ). Piet van der Meeren, de fader fan Peter en trou lezer fan dit weblog, stuurde mij gisteravend tròts un foto fan syn soan út Peking. Ik mocht de foto wel brúke fan Piet. Hierbij dan:
Peter van der Meeren in Beijing / Peking
12 augustus om 17:29
Sneker Ondernimmers
De gereedskapsbak staat nòch in de nije kapperssaak fan Thérèse en Herbert de Vries, mar de klanten wurde al wear as koaning( in ) behandeld. ( ' de klant is koaning jong, mar wij bediëne hem ' sei oans fader froeger al! )
Altyd al un swak had foar hardwerkende middenstanners. Nyt su freemd foar un soan fan un kleine krúdenier. At ik weromsien ( dat beginne je te doën at je de 4 krúskes op’e ruch had hewwe ! ) hoe hard as oans fader en moeke altyd bealege moesten om de kòp boven water te houwen, dan hew ik fanself un lúzeleven. Seuven weken fakaansy, en de inkomsten gaan gewoan deur. Ut groatste gedeelte fan dy foaroarlòchse generasy het noait anders deen as werke as je ut mij frage. Mar al dy middenstanners fan teugenwoardech werke nòch keihard. Gisteravend liep ik langs de aldernijste anwinst fan Thérèse en Herbert de Vries. Ut ondernimmersechtpaar kocht oulopen week un kapperssaak an de Julianastraat. Saterdachavend sat ut duo op dy stek lúdop te denken. Dit mut anders, hier un kwastje ferf, plafòntsje der út en gaan su mar deur. Gistermòrren om ses uur gingen se los, gisteravend om 10 uur waren se klaar met de interne ferbouwing. Fanmòrrenfroech waren de earste klanten al in de saak. Felisiteard!!
Alex & Corrie
Nòch un ondernimmend echtpaar wil ik hier fandaach noeme: Alex en Corrie de Boer. Dy twee werke hun ok un slach in rond. Met hun eigen mediabefriëf ( Audio Visuele Producties ) timmere se op dit ogenblik aardech an de wech in Sneek e.o. Wat ik heel aardech fyn is dat Alex & Corie ut Sneker Simmerspektakel 2008 op baan fastlêge. Su falt befoarbeld de impressy fan Close Act op de Bòlserter Poart fan 14 dagen leden op de site: http://www.ab-media.nl te bewonderen. Moai werk!!
Of dit nou komkommernijs is? Om’e bliksem nyt, ik hew de ogen nyt in de kontbúze en ik sien gewoan dat der in Sneek heel wat fan dy jonge ondernimmers aktyf binne. Laat dizze twee echtparen metafoar weze foar al dy andere Sneker MKB’ers. Wú ik fandaach gewoan eventjes kwyt. En dat kan hier op dit weblog. Krekt ja: eigen baas!!
Alex de Boer, links, in overlech met Hesther Melief artistyk leidster fan Close Act en Ben van der Knaap, kultureel kertiermaker fan de gemeente Sneek.
11 augustus om 20:14
Boekejûnen
Frederike Kleefstra en Mindert Wijnstra
Tegare met skriëver Mindert Wijnstra sal ik end augustus en in de earste helt fan september de Fryske Boekejûnen presenteare. De múzikale intermezzo’s op dy literêre avenden salle deur Frederike Kleeftstra en Corinne Staal deen wurde. Fanmiddach hewwe wij overlêch had over dy avenden, dat gebeurde in ut gebou fan Stichting It Fryske Boek in Liwwarden. Ik sal Akky van der Veer, Baukje Wytsma, Tineke de Jager, Riemkje Pitstra, Henk de Haan en Greet Andringa interviewe. Ja fijf frouwen en mar één man, is tòch niks op teugen?! Al dizze auteurs komme met nieuw werk. Op 5 september mach ik de openingsavond fan de Sútelaksy ok nòch presenteare. Ut wurdt un druk skòftke, mar ik mach suks graach doën.
Circus Belly – Wien
Op teruchreis út Liwwarden, blij dat ik dêr altyd wear fut mach, sach ik langs de rondwech hier in Sneek dat se bezech waren Circus Belly-Wien op te bouwen. Un intrigearend skouspel. Myn auto reed der súver as deur un magneet antrokken naar toe. Ik hew un antal foto’s nommen en eventsjes met de sirkusminsen praten. De direksy wurdt fòrmd deur Roman en Dina Zinnecker – Renz, échte sirkuskyndes. Aardech fòlk, dat groats op syn sirkus is. Der is nòch al us krityk over ut welwezen fan de sirkusdieren. Mar met eigen ogen sien dat de beesten dêr op ut parkearplak bij de Manege an de Pim Mulierstraat niks te kort komme.
Beesten komme hier niks te kòrt
Tijgers met welpen: dik in ut stro!
Moai fòlk!
Maandach is wasdach, ok in ut sirkus!
Moai tafereel: die Grossmutti!
10 augustus om 17:58
Hinke en Olympise Speulen
Fandaach wel un hele relekste ompieldach had. Su langsamerhaan probear ik wear wat in un ritme te kommen, al besef ik mij dat de Sneekweek ok wel un fòrm fan ritme het, un bitsje onregelmatech allienech. Fanmiddach súver tòch eventjes ut swit op 'e kòp tidens de wedstryd fan de Foppe-jonges teugen de Amearikanen. Moai foar Sibon, moai foar Foppe, moai foar oans, dat laaste doëlpunt. Súden ' we ' ut dan tòch nòch fer skoppe in dit toernoai? Hew gisteravend Shota Arveladze, de oud-foetballer, op TV sien. Shota sit terecht in angst over de gebeurtenissen fan syn faderlaan Georgië. Tsja, dan komt su'n Olympise slogan fan 'one world one dream ' tòch wel in un ander dachlicht te staan.
Un oud -learling fan mij sit op dit moment ok in Beijing ( ik sêch trouwens nòch altyd fan Peking ) bij de Speulen. Ut is Hinke Harders, dy't as persoanlek assistent fan Radio 538 dj Edwin Evers bij ut spòrtspektakel anwezech is. In de Viva fan dizze week staat un aardech interview met 'it famke fan de Koufurderrige '.
Hinke Harders doët ut goëd!!
9 augustus om 12:11
Nasomere
Ut groate nasomeren is in myn beleving nau al begonne, en we binne nòch nyt eens op'e helt fan augustus. Ut gefoël overfiel mij fanmòrren foar tien uur op ut stasjon fan Heerenveen. De son skeen nòch wel, mar ut tòchte as de pest op ut perron. Ut tòcht eigenlek altyd op perrons. Nadat ik B. op de trein set had reed ik wear richting Sneek. Onderwech sach ik hooch ophongen tussen twee donkergroëne bomen an de Fok in Heerenveen un groate banier met de slogan (' gjalp ' sêge je at je ut Frysk anleard hewwe ) ' de scholen zijn weer begonnen '. Lekker deprimearende tekst at je nòch un week fakaansy hewwe. Mar wat seur ik tòch, ut hewwe fantastise weken weest. En de somer is om'e bliksem nòch nyt foarbij. Nasomere hoart gewoan bij de somer en der falt hier in dizze moaie provinsy nòch genoech te beleven de kommende weken. Sien befoarbeld mar us op de site fan ut Frysk Festival ( www.fryskfestival.nl ). Moai om un lantearnpaal heen de ankondiging dat Tsjêbbe Hettinga ok foardrage sal. Dizze dichter het seker in Liwwarden e.o. un hooch knuffelgehalte, al mut ik sêge dat syn laaste optreden in Sneek wel un súkses was.
Hieronder ut de programma-ankondiging ( in ut Hollaans... ) fan Tsjêbbe Hetinga tidens ut Frysk Festival
De leginde fan it ljocht-- Dichter Tsjêbbe Hettinga met Mondriaankwartet e.a. op bijzondere locaties
De internationaal gerenommeerde Friese dichter Tsjêbbe Hettinga speelt de hele Frysk Festivalweek een belangrijke rol. Op zaterdag 23 augustus opent hij met De leginde fan it ljocht bij het ochtendgloren de poëziedag in de Prinsentuin in Leeuwarden. Met deze voorstelling trekt hij de hele festivalweek met muzikanten door de provincie.
De leginde fan it ljocht is gebaseerd op een tekst van Hettinga en wordt op muziek gezet door componist Klaas Hoek. Het is een lang opgebouwd gedicht, dat zich tegen de achtergrond van een niet benoemd kustlandschap afspeelt. Het vertelt over de tijd dat het licht er nog niet was.
Wie de dichter Hettinga kent, weet dat hij zijn publiek met zijn krachtige stem mee neemt in zijn verhaal.
‘It is nacht, oant op in moarn mei blauwe iisfûgels en walfisken fan Grienlân it ljocht oer de dyk fan in mytysk kustlânskip nei in see-earn befleine see spielt.'
Uitvoerders : Tsjêbbe Hettinga (voordracht), Mondriaan kwartet, Katelijne van Laethem (mezzosopraan), Gerrit Huizenga (tuba), Frans Hattink (cornemuse), Klaas Hoek(harmonium)
Duur voorstelling : 45 min. Toegangsprijs: € 15,00
8 augustus om 15:53
Sneek gaat gewoan deur!
Sneek sit fol met bezige baaskes en bazinnen. Fanmòrren kwam ik foar ut stadhús Albert Pasma teugen. De foarmalege direkteur fan de Sneker bibleteek het na syn pensjenearing nòch gyn tel stilsitten folgens mij. Albert is o.a. foarsitter fan de SCEM ( = Stichting Culturele Evenementen Martinikerk ). Entûsiast as altyd fertelde Albert mij dat y krekt ut fraai deur MyridaM fersòrgde programmaboekje met de saterdachkònserten 2008 – 2009 fan SCEM naar de públiksbaly brocht had. Uteraard kreech ik de brosjure ok met. Der staat wear heel wat op stapel ( houd ut dan noait op in dizze brúzende stad ?? ) in de ouwe Groate Kerk.
Hier in ut kòrt al dy aktiviteiten:
Dichteres Grytsje Schaaf bij SCEM.
2008
13 september: Mondriaan Kwartet 11 òktober: De Nieuwe Opera Academie 1 november: Literêre avend met Hollaanstalige en Friese poëzy ( Eva Gerlach, Jean Pierre Rawie, Grytsje Schaaf en Tsead Bruinja ) 13 desember: Solotoneel ‘Alma Mahler’ deur Anita van Soest m.m.f. Orion Ensemble.
2009
10 jannewary: Hexagon Ensemble met Carol Linssen 14 febrewary: Di Gojim 7 maart: Simone Lamsma ( fioal ) en Tineke Postma ( saks ) en har jazzkwartet 4 april: Haydn Jeugd Strijk Orkest 2 mei: The Royal Wind Music en Cello-Octet Amsterdam 6 júny: Bogerman Bigband met Saskia Laroo( trompet ), Bert van den Brink ( piano ) en Bert Boeren ( trombone ).
Foar nòch feul mear infòrmasy ferwies ik jim graach naar de site fan SCEM: www.scemsneek.nl
Wat un kulturele weelde en dan hew ik ut nòch nyt iens over ut programma fan Ben van der Knaap cs. En alle azynmiegers mar sêge: is ut nyt wat feul allemaal? Ik haal dan graach oans fader saleger an dy't altyd opmerkte: ' och un paar gram tefeul, mach ut su? '
Henk Peter Blok
Un ander aktyf mantsje is Henk Peter Blok. Ut is mar goëd dat Haa Pee in Amsterdam woant, want ok dizze oud-Sneker brúst fan de enerzjy. Hij houdt de gebeurtenissen in de stad ondertussen fia de plaatsleke sites en webcam's naulettend in de gaten. Fanmiddach had Henk Peter un wel héél aardech kadoatsje foar mij in petto. Ut drydubbele júbileumboek fan de Amsterdamse foetbalfereniging Wilhelmina Vooruit - Hortus Eendracht Doet Winnen. Su yts moais en groats op foetbalhistoary hew ik nòch noait earder onder ogen had. Wat un fraai besit, wat un kleurrike rykdom mut ut foar de leden fan dizze foetbalklup weze om dit in je boekekast staan te hewwen. " Jongens, vol illusies en idealen ' is de titel fan de 100-jarige Amsterdamse klup. Henk Peter hartstikkene bedankt!!
Acht Acht Acht
Op de trappen fan ut Stadhús fanmòrren froech de earste stille getúgen fan één fan de negen trouwerijen dy't fandaach in Sneek plakfine. Family Feenstra: un fijne dach ( en al dy jaren dy't hooplek fòlge ) toewênst!!
Un roaie loper fol met witte ryskòrrels: laat ut fruchtber weze in jim húwelek seiden de griffermearde dominees en de roomse pastoars dan froeger ( fon ik mar ouwaaid praat ! )
7 augustus om 19:27
Nijs leit op straat
Mefrou Nicole Vermolen fan Bovak Nederland het sukrekt un Sneekparaplú fan wethouwer Jan Bargboer kregen: 'die hadden we dit jaar veel te veel nodig', fersucht Vermolen.
Ik kon ut tòch nyt late, nòch un slagje over de kermis deen. Fiel ik ok nòch met de neus in de butter. Priesútreiking fan de aardigste kermisattraksy. En dêr was ok nòch nijs, en gyn pers…Dat ik blog nòch mar wear us over de Sneekweek!
Kermiseksploitanten ferhúze folgend jaar naar Schuttersveld
De kermiseksploitanten staan folgend jaar tidens de Sneekweek met hun wagens nyt mear op ut ouwe feemerkterrein. De gemeente het de parkearplakken op dy lokasy hard noadech. De kermiswoanwagens salle dan un plakje krije op ut parkearterrein fan ut spòrtkompleks Schuttersheuvel. Dat nieuws maakte wethouwer Jan Bargboer fan de gemeente Sneek fanmiddach bekend tidens de útreiking fan de moaiste Sneekweek kermisattraksy 2008. Uteraard binne dy attraksy’s folgend jaar wel wear op ut Martiniplein te finen.
De anwezige kermiseksploitanten waren om ses uur allemaal eventjes present in de poffertjeskraam fan de family D.J.Pieters - Geeris & Zn. om met de wethouwer ouskeid fan de Sneekweek-kermis 2008 te nimmen. “ Dat gaan we volgend jaar ook anders doen. We willen niet alleen bij het afscheid met jullie om de tafel. Nee, we willen jullie in 2009 ook uitnodigen om aan de vooravond van de Sneekweek, gezamenlijk met het gemeentebestuur van de stad uit eten te gaan. Chinezen of zo…! ” Su noadigde Bargboer syn gasten al fast út.
De útslach fan de wedstryd, ut werk fan de sjuryleden Karin Lameijer, Sabina Jaarsma en Nicole Junior, wurdde deur Bargboer foarlezen met de noadige spanningsopbou. Bij de kategoary ‘Groot Vermaak’ ging de pries naar het Spookhuis. De Mini Hangzweefmolen kreech de pries foar de beste Klein Vermaak-oudeling en de hoofdpries kwam terecht bij de eigenaren fan de Poffertjeskraam. Met de nòstalgise útstraling ( ut was fijftech jaar leden dat der foar ut laast un poffertjeskraam op de Sneker kermis was ) en de sear fersòrgde kraam stak dizze attraksy der tòch wel boven út.
En de earste pries is foar...De Poffertjeskraam!
7 augustus om 16:11
Literatuur
Ik fyn ut mar ferrekte brodsech fandaach, òf sú ut met myn kòndisy te maken hewwe? Ik hew mij tòt nou toe lekker rustech houden op dizze donderdach. Krekt wel ut Olympys foetbalteam fan Foppe de Haan teugen Nigeria sien. Bitsje slaapferwekkend allemaal, mar wat wille je ok onder sukke idioate wearsomstannechheden. Met temperaturen fan 35 graden en dan ok nòch us in de fette smog, dan kanne je ok niks anders ferwachte. Nul - Nul is dan ok un normale útslach.
Wolkeboek oukraakt deur Goffe Jensma
Ferder in opfallende resênsy fan Goffe Jensma in ' It Beaken ' ( tydskrift fan de Fryske Akademy ) lezen over ' Zolang de wind van de wolken waait '. Jensma laat eigenlek gyn spaan heel fan ut boek. Met name Veenbaas en Wind krije fan leksum. Opfallend dat dizze resênsy twee jaar na dato komt.
Abe de Vries
Ondertussen is Abe de Vries met un digitaal 'ienmans tiidskrift' begonnen. Ate Grypstra ging De Vries kòrtleden al foar. De oud Gysbert Japikspriis-winner, Abe kreech de priis un antal jaren leden, fynt de start fan syn digitale tydskrift ' Brekkend Nijs '. In ut intro stelt De Vries um eventsjes foar:
"Dit is DIOK, it Digitaal Ienmanstydskrift fan de Noardwest-Fryske ierappelskriuwer en minneloftendichter ABE DE VRIES. Dichtbondels: De weromkommer yn it ûnlân (Bornmeer, 2002) In waarm wek altyd (Bornmeer, 2004) Under fearne goaden (Bornmeer, 2006). Op kommendewei: Fangst fan 'e demoandolfyn (Bornmeer, 2008). Twatalige blomlêzing út eigen wurk: Warme boxkachels & weke irenes / Waarme bokskachels & weake irenes (BnM, 2006) Oer oare dichters: It sil bestean (Frysk en Frij, 2004) Skielk beart de hjerst (Frysk en Frij, 2005), Het goud op de weg. De Friese poëzie sinds 1880 (Bornmeer, 2008). Essaybondel: Identiteit & kowesturten. Essays oer Fryske literatuer (Bornmeer, 2008)"
Spitech ( òf nyt fanself ) dat der mar su'n bitsje lui út ut Frys literêr weareldsje aktyf binne op ut world wide web.
Venus
Bij Venus gaan Josse de Haan en Trinus Riemersma gewoan deur met ut útgeven fan literatuer in ut Frys. Ik bied de mannen hierbij un gratis en fergees STER-blòkje an:
R. R. RIENK VAN DER LEEST, Noardlike Nachten
120 siden, ISBN 978-90-5998-051-8; priis €12,90
It woe Van der Leest yndertiid net slagje om it sânde (foarlêste) diel fan syn Dynte-Nier-rige te skriuwen. Dat hat er no, jierren letter, dochs foarinoar krigen. Dêrmei is de syklus kompleet. De roman is skreaun yn fersfoarm, mei ûnregelmjittich rym. Alwer in nije foarmfarjaasje yn de rige dus.
BENNIE HUISMAN, Eeltsje & ik
152 siden; ISBN 978-90-5998-052-5; priis €15,90
De Grouster dichter Eeltsje Halbertsma (1797-1858) hie in ûnrêstige natoer dy't him op tal fan plakken brocht. Sjonger en dichter Bennie Huisman is him neireizge - yn werklikheid en yn ’e ferbylding, sykjend om Eeltsje syn ynspiraasjeboarnen. Dit ‘biografyske reisboek’ is in sterk persoanlik ferslach fan dy syktocht.
HENDRIK BEEKMAN / JOSSE DE HAAN, As wurden slipe wurde
64 siden; ISBN 978-90-5998-053-2; priis €17,50 De gedichten yn As wurden slipe wurde binne minimale útsnijde fersen, te fergelykjen mei de 25 bylden fan Hendrik Beekman dy’t ek sa fier slipe en befike binne, dat de kearn foar ’t ljocht kaam. In byld wurdt in gedicht, in gedicht in taalbyld. De dichter hat de bylden personifiearre, de metafoaren hawwe har lossongen fan de realiteit fan de bylden – yn it Frysk, Nederlânsk, Ingelsk, Spaansk en Frânsk.
Su, dat was na al dy dagen Sneekweekgejúbel ( GEWELDECH!!! bij Van der Veer is alles GEWELDECH!!! )wear us un ander weblogje. Fanavend lekker leze in de bundel Ik skip fan Edwin de Groot, de resênsy fan de bundel is in de maak.
6 augustus om 22:10
An ut end fan de Sneekweek 2008
Fanmiddach om 18.37 uur op de moaiste lokasy fan Sneek: Leeuwenburg ( foto Harm Rozenberg ) Foar myn kollums over de Sneekweek ferwies ik jim naar http://www.sneekweeknieuws.nl ( sien bij ' dagboek ' )
Nòch eventsjes nageniete fan de oulopen Sneekweek, met un cd fan Gerrit Breteler op. Ik bin moëd mar hearlek tefreden. Lúster mar met ( ja ik weet ut bitsje fals sentiment, mut tòch kanne an ut end fan un Hardseildach ? )
6 augustus om 12:54
Paraplú-Sneekweek
Dizze Sneekweek is foar mij tòch wel un bitsje de Paraplú-Sneekweek . Dat wil nyt sêge dat ut un ferregend feest is, ferre fan dat. Toën ik gisteravend onder één fan de luifels bij de Walrus ston en ut feestfòlk súver in defilé foarbij trekken sach had ik ut ‘ Sneek is ok joppech at ut regent-gefoël. Su nau en dan miigde mij un straaltsje hemelwater in de nekke, mar un roadgloeiend terraskacheltsje warmde weldadech. Moai om al dy minsen langs te sien kommen. De man fan ut Leger des Heils, met syn briltsje op ut puntsje fan de neus. Horekatijger Arjen Rusticus dy’t der op un gegeven moment sichtber eventsjes deur heen sit, al sal y dat in alle toanaarden ontkenne. Fage fotobeelden geve dy sfear perfekt wear!
Heilsoldaat teugen mij: " De grenzen die je zelf trekt Van der Veer, bepalen jouw mate van vrijheid!"
Ut sirkus fan Jeroen Bosch trekt foarbij, Arjen oversiet ut as un feldhear dy't der un bitsje deurheen sit ( ' ja die handjes...!)
Earder op dizze Sneker Stappersavend was der al gyn deurkommen mear an in de Wijde Noarderhorne. Jan Douwe Gorter batst der blykber overal in en maakt moaie foto’s.
Jan Keizer: froeger met BZN in de Sneekweek an de feemerk, nou allienech op un groat poadium foar Nieuw Hanenburg.
Harrie Slinger: je loog tegen mij!
Wolter Kroes
Om kwart foar één gaat ut in de Walrus helemaal los met Weima & Van der Werf. Se waren der saterdachavend ok, toen miste ik de klik met ut públyk. Gisteravend was der wel interaksy met ut públyk dat spesiaal foar de mannen naar ut Leeuwenburg toe komen was. Múzyk út de sixty’s en seventy’s. I can’t get no satisfaction!!! Fanou de earste múzikale klanken ging ut fan hatsikidé, hearlek gewoan.
Un bitsje faach, ik weet ut, mar ut geeft de sfear wel goëd wear. Weima & Van der Werf + drummer: groat súkses gisteravend!
En dan ut optreden fan de Hegemer Dekdweilers! Dy jonges wakkerden ut tòch al fantastise sfearke nòch us eventsjes goed an.
De Hegemer Dekdweilers in aksy
Na de Wijde Noorderhorne en de Walrus naar Johnny Gold. De gouden deezjee met ut silvergrieze haar rechtop de kòp dy’t de saal in lichterlaaie set. Ut plak dêr’t un half jaar leden nòch un eksklúsyf lederwarenwinkeltsje was, ston nou gròtfol swingende Snekers. Rob Hopster, de nije eigener, sal um dizze dagen wel us de ogen útwreven hewwe tidens syn earste Sneekweek, su’n drukte in syn Nieuw Hanenburg. Snekers gunne dizze jonge ondernimmer ut súkses.
Fia wat omswervingen fanmòrrenfroech om 4 uur an de shoarma bij F. Lekkerlekkerlekker!! Om half fijf rúgel ik in bêd, om der un paar uurkes later al wear fan ou te stappen. Fris en fruitech sú Jan Bargboer wel sêge. De stad in om gebak foar bij de koffy te halen. Sien dat un heel soad winkels de deuren nyt mear sloaten hewwe.
Un ploech fan Nederland Schoon maakt um op om de Sneekweekfierders te wizen dat un skoan miljeu bij je self begint. Fanmiddach de ouslúter, hooplek bliëft ut drooch, anders de paraplú mar wear met, ut is tòch de Paraplú-Sneekweek: alle segen komt fan boven. Amen!
Fris en fruitech brigade sal an de slach!
5 augustus om 19:37
Myn terrasmeiske
na 4 lange Sneekweekdagen straalst nòch altyd is dy de doadeleke fermoeidheid na al dat sjouwen en bedienen dij nyt an te sien op dizze dinsdachmòrren
dyn kobalt blauwe oogjes - ik herken der sufeul in ! - twinkele ondeugend as oait tefoaren
astou ongeduldige Hollanners en onbeskofte Friezen te kyk en te kak setst
om dyn hals flonkere de feulkleurege stienen
ut leven lacht dij toe al bist úteraard út de liken - dyn enkels opsetten as ballonnen - as’t nachts broadnuchter op bêd krúpst
mar dat hoeft gynéén te weten mòrren straalst wear op ut terras bij Arjen & Bas
5 augustus om 09:32
EDSILIA MEAR AS UN HUPPELKONTSJE OP HOGE HAKKEN
De adrenaline spoat mij gisteravend súver de oren út bij ut optreden fan Edsilia Rombley in de Stadhústún. Wat un power, wat un enerzjy straalde der fan dizze souldiva ou! En dan is ut maandachavend fan de Sneekweek, gyn druppel alkohol had en je wurde dronken fan blijdskap, su moai as dizze frou singe en entertaine kan. En dan kan ik nou wel krekt de skijn ophouwe dat ik alle CD’s fan Edsilia hew, mar dat sú un groate leugen weze. Ik wist nyt iens dat se Rombley ( hoe mut ik dat eigenlek útspreke ? ) hyt. Fanavend hoarde ik dat se de frou is fan Tjeerd Oosterhuis. De bòfkont! Kòrtom des te mear un hearleke múzikale tropise ferrassing foar mij in de drukbesochte Stadhústún. Rombley is mear as un huppelkòntsje op hoge hakken, ut is un absolút súpertalent dy’t binnen no-time de honderden Snekers en Sneekweekgangers an ut swingen kreech. Inklúsyf ut groatste gedeelte fan ut kolleezje fan B. & W. “ Kom mensen we gaan een feestje bouwen, doe maar net of je met de voetjes in het Caribische zand staat te dansen ! ” En fan gevem was ut met Edsilia en har band. ‘ Top of the world ’, song Edsilia in Helsinki. Hier in Sneek deed se ut gelukkech in ut Nederlaans!! Mar nyt allienech opswepende nummers ( ‘ Dan ben ik van jou ’ !! ), mar ok fraaie ballads en súver hast reggae-achtege nummers. De toegift dy’t Edsilia gaf was wel heel bysonder, ut Sneker públyk dromde tòt an de rane fan ut poadium en omarmde Edsilia hast letterlek. Dizze meid gunne je alle súkses fan de weareld. Omdat ik út foarsòrch un Sneker paraplú metnomen had, ut skip met sure appels ging oans gelukkech foarbij, bedocht ik mij gyn moment. Na Bonavature Kalou overhandegde ik Edsilia spontaan de moaie paraplú. Se swaaide met ut Sneker relasygeskenk òf had se ut Eurovisiesongfestival tòch nòch wonnen. En de Snekers mar sêge, ‘ dy paraplú bist kwyt! ’ Dat was krekt de bedoëling frynden!!
Backstage kreech ik ferdomd un dikke knuffel fan Edsilia en gingen we tegare met de Sneker paraplú op de foto. Ut kon wel un raazje wurde, al dy BN’ers binne gek op dit bijsondere Sneker produkt!
DENISE RIVERA EN HAR BAND
En de moaie Denise Rivera dan. Hew ik dêr niks over te skriëven? Is se allienech mar moai en that’s it? Nee bliksem, ok Denise was grandioas gisteravend. Dat dizze nije Friezinne foar de koaningin optrede mocht kan ik mij wel foarstelle, dat magge allienech mar de bêsten! De allebêsten. Folgende kear ok un paraplú foar Denise!
MET SYB OP BED
Nòch mar amper bekommen fan Edsilia en Denise, was dêr Syb van der Ploeg & Band. Omdat ik mij foarnommen had ut op dizze maandach rustech an te doën, betiid op bêd. Nou ik weet nyt wat Syb had het, mar ut sú mij nyt ferwondere dat oans Friese knuffel krullebol un paar piltsjes epo snoept had. Allemachtech wat produsearde hij en syn mannen un desibels, mar wat un geluk, kon ik dat konsert ok nòch metmake! Op bêd weluswaar, mar tòch. De nummers fan de Golden Earring gingen der bij mij in as un preek in un ouderling. Ut is over en út met de myte dat de maandachs in de Sneekweek un inkakdach is. Ut is dé ultime múzykdach fan ut evenement.
Bovenstaande foto's kreech ik fannacht nòch toemaild fan JAN DOUWE GORTER: hulde!!
4 augustus om 15:05
Opdroge
Op maandaachmòrren in de Sneekweek is ut un moment fan besinning. Eventsjes de balaans opmake fan de oulopen dagen. Gouden dagen tòt nou an toe. Je kanne fanself mar op één plak tegelyk weze, al hew ik de freesleke nare eigenskap om overal bij weze te willen. Fout fanself! Mar wêr't ik de earste dry dagen fan dizze Sneekweek weest hew, was un bearegesellech met louter en allienech aardege minsen om mij heen. Su'n Sneekweek het fanself ok un hooch reunygehalte. Lui dy't één kear in ut jaar tòch seker un weekend in Sneek weze wille ontmoete je dan. Der gaat un gigantise pee er fan de Sneekweek út, nyt in ut laaste plak deur de fantastise sfear dy't der overal hangt. Niks gyn rottechheid, gewoan ' don't worrie be happy ' ( gyn nocht om in ut woardeboek op te soeken òf de spelling wel júst is...) dat gefoël. Myn moaiste persoanleke momenten beleef ik thús ( jaja !! ) at ik mòrrensfroech sien hoe't oans soan met syn maten ( wêrfan't de measten nou su langsamerhaan oud-studenten út Groaningen ) lêge op te drogen in myn werkkamer. Dat is un súper gaaf gesicht. Om nòch mar te swijgen over de ferhalen dy't de mannen an un stevech ontbijt ( Janneke I love you !!! ) fertelle. Sukke momenten binne onbetaalber en dy koester ik. Ik foël mij un ryk man, watte ik bin multy-miljonêr!!
3 augustus om 22:21
Blauhúster in tòpfòrm!
Blauhúster in de regen ok joppech!
Hoe sú ut met de lippen fan Jacky en Bernlef en fan al dy andere mannen fan de Blauhúster Dakkapel weze? Onfoarstelber hoe’t de Blauhúster anfankelek onder erbarmeleke omstannechheden ( un enòrme hoasbui barstte om 17.10 uur los ) fanmiddach de pannen fan ut dak speulde. Un memorabel kònsert, met allienech mar blije minsen.
Grande grande hoe’t de mannen deurspeulden toen ut regenwater met bakken út de hemelslúzen kwam. As fersopen katten stonnen de Blauhústers op ut poadium, mar se gingen mar deur. Ut entûsiaste públyk dat hoste en daanste dat ut sta sei. De kleurege paraplú’s boven de minsesee út. Moai gesicht.
De filmopnamen foar de dvd ‘ Myn Sanseveria ’ ( fan oans aller Dieter, spitech dat de man der self nyt bij was ) mut wel un kassúkses wurde. Dêrna ut massaal metsingen fan ut nummer ‘ Hij was maar een clown ’, wêrbij’t Hendrik Feenstra ( hij het fandaach syn bokke-avend, omdat y op 08.08.08 trouwe sal ) ut stralende middelpunt was. En dan al dy Sneker paparazzi dy’t de meast dòlkomise toeren úthale om moaie plaatsjers te skieten. Un ' Brabander ' gastmúzikant dy’t ut Brabandse land metspeult, un Hagenees dy’t al jaren met de Sneekweek overkomt, diskear in un spesiaal breide Den Haach-Fryslân trui. Moai man al dy indrukken, dy beelden. Geniet mar eventjes met, ik gaan nou op bêd, want der binne grênzen nou?!
Blije Stella út de raad mar wel in de Sneekweek.
Blij meiske
Douwe K. ok wear in town
Matthie trakteart op stukjes kees.
Myn Sansevieria!
Hendrik Feenstra op syn bokkefeestje.
Wim W. boven op ut nijs in Sneek.
Sybe Karspel sal ok blogge over de Blauhúster!
Liëfde foar Den Haach & Fryslân.
3 augustus om 17:02
Ut regent jonge honnen
Lekker tukje an board fan de Haaibaai op de Sneekermear.
Om un uur òf 4 fanmiddach regent ut jonge honnen. Krekt werom fan de Mear, dêr't de sylwedstriden op un paar na oulast wurdden in ferbaan met de minne wearsomstannechheden. Un goëd beslút, want ut regende nyt allienech, mar ut waaide ok as un stòrm. Aparte dach na un al even eens gekke saterdachavend. Hierbij wat foto's. Sal sien òf de Blauhúster ok nòch los gaat.
Un paar wedstriden gingen nòch deur
Donkere wolken boven de Mear
Ut Starteilaan fanmiddach om un uur òf dry.
2 augustus om 19:02
Sfearbeelden saterdachmiddach foar 16.00 uur!
2 augustus om 13:21
Opening Sneekweek: Brok laat um nyt ferkatse deur Hollanners!!
De opening fan de 73ste Sneekweek gisteravend was der wear ééntsje om in te lijsten. Dy toesprakeboël in de stadhústún kan om mij wel un bitsje kòrter, mar an de andere kant is ut ok un útlezen mooglekheid om je wênsen en ferlangens as bestuurder us bekend te maken. En dat deed burgemeester Arno Brok dan en nyt su súnech ok. Selden su’n polityk beladen speech tidens un Sneekweekopening metmaakt. Brok hekelde ut Raanstedeleke denken fan o.a. de staatssekretaris fan ekonomise saken. Brok un Brabanner fan komou ( “ Snekers binne de Brabanners ûnder de Friezen ! ” ) , dy’t de Friezen der nòch mar wear us op wees dat wij tòch écht nyt bij Hollaan hore mar bij Nederlaan. Brok het ooch foar ut eigene en brúkt in ut openbaar naast Frysk ok ut Snekers as foertaal. Ut sú de gewoanste saak fan de weareld weze mutte en at de burgemeester dan us strúkelt over un woardsje as ‘ floatfâd ’ dan hoar je ut Sneker kloatsjesfòlk in de tún gniffelen. Dombo’s!
Burgemeester A.A.M. Brok het Hugo Snoekc krekt de koperen koekepan overhandegd. ( foto Wim Walda, sien syn ferslach op www.sneek.allesvan.nl )
Douwe Heeringa stal de sjo foar syn offisjele optreden deur Brok op un wel heel swoele gay-manier happy birthday toe te singen. Oulopen dinsdach wurdde de burgemeester 40 jaar. Logys dat Brelfertolker Heeringa dry dikke túten kreech fan de edelachtbare.
Hugo Snoekc: nije Panskipper
Dat Hugo Snoekc tòt de nije skipper in de òrde fan de Sneker Pan benoëmd wurdde was foar de sympatike foarsitter fan de KWS miskyn wel de groatste ferrassing. Fan harte Snoekc!
Floatskou en fuurwerk ( un swavelregen daalde op ut públyk del ) waren wederom fan un ongekende skoanheid. Wethouwer Jan Bargboer fersuchte op un gegeven moment: “ dêr gaan myn moaie skoane grachten!” Harm Rozenberg ( sien ut prachtinterview fan Willem Altena fandaach in de LC over dizze markante Sneker ) c.s.: groate klasse!!Ik hew alliennech de Sneker Pan mist in de float.
Vice foarsitter fan de KWS J.J. Dijkstra: foarteflek gasthear tidens de resepsy in de Walrus!
Over ut feest dêrna in de binnenstad kan’k kòrt weze. Dêr fon ik helemaal niks an. Blij dat ik om 4 uur naar hús mocht...
1 augustus om 14:51
Sneekweek T-shirts en su
Moai gesicht in somers Sneek!
Moai su'n rondsje stad, frijdachmiddach fan de Sneekweek su tussen twee en dry uur. De horeka maakt um nou écht op foar ut feest dat over un antal uren losgaat. Elk jaar bin ik wear benijd naar de Sneekweek T-shirts dy't ut personeel fan de Sneker horeka draagt. Sú ut Skeepfaartmuseum fan Meindert Seffinga an ut Kleinsaan wel un spesiale kolleksy fan dizze Sneekweek T-shirts hewwe? Ut hoart tòch wel un bitsje bij ut subkultuurtsje fan ut waterspòrtevenement. Liekt mij tòch wel un collectors item al dy bysondere Sneekweek kledingstukken.
Fraaie Sneekweekshirts fan Onder de Linden.
Op ut terras bij broadsjesaak de Provence.
Bij Hilverda...eh...Hanenburg...eh... Het Rood Hert binne se der klaar foar ( ' hoe su lekkere tenke ? ' ).
Witte Kat, bliëft foar mij : Sjors & Sofie, al sitte se al lang nyt mear in de saak.
Moaie reklame bij Ludiek, allienech ut is myn merk nyt! De Weduwe rules forever!!
1 augustus om 10:56
Welkom Sneekweek!
Gisteravend op ut terras bij Onder de Linden. Geheim overlêch tussen Jee Kaa en Willem van Netten over de Bonte Sneker Avend: at we ut su nou us doën...
1 augustus om 10:45
Sneekweeksite
Der is un ferske over ut kaatsen met un repetearende sin: keatsen is moai wurk. Ik sêch ut met andere woarden: Stukjeskriëve is moai werk! Dat doën ik in dizze dagen dan ok folop, foar ut Sneeker Nieuwsblad ( nee frynden ik set nyt overal myn naam onder!! )ferskillende sites wêronder de site fan Rick Blaauw c.s. Al jaren is de site http://www.sneekweeknieuws.nl foar en tidens de Sneekweek on-line. Rick en dy hewwe dit jaar de site eventsjes goëd onder hannen nommen. Ut siet der der allemaal fris en fruitech út en héél infòrmatyf! Wie wat over de Sneekweek wete wil mach dizze digitale krant nyt misse. Myn bijdragen an de site bestaan út kòrte stukjes. Fannacht ( ut was feulste near om betiid te koesen ) skreef ik ut folgende item n.a.f. ut Straatteater ( wat un impulsen brengt de Sneker Simmer tòch op gang !! ):
Donderdachavens foar de Sneekweek
Der rydt un groate mintgroëne kynderwagen over de klinkers fan de Marktstraat. Ik sit earsterang bij Serre Restaurant Onder de Linden. Lurk an myn bakje koffy. Ut fòlk paradeart opgewonden ja súver hitsech langs de terrassen. De lucht is swanger fan de Sneekweek. Nòch gyn frijdach mar al smoar- en de smoardruk in ut ouwe sentrum fan de stad. Mòrren gaat ut aan. Mòrren pas, mar nou al is der dy opgewonden sfear. Alle dingen sijn in gereedheid gebracht. Laat komme dy week der weken!
En Natalie de kynderwagen beweegt in slow motion over straat. Minsen sien nieuwsgierech in de wagen. Knikke en beare, make aparte gelúdsjes. Flústere om ut leven kom mar lieve kom mar, sij is welkom hoar, we binne der klaar foar . Un soële wyn, un warme mistraal blaast de Sneekweekadem over de honderden minsen dy’t ok in ferwachting binne. En Natalie de perfekte walking act gaat richting Stadhústún. Hoar in de ferte oefent de Blauhúster foar de laaste kear ut Sneekweek repertoire.
En op de Hooiblokstraat swit burgemeester Arno Brok um ut apesuur, hij skriëft de openingsrede foar de Sneekweek. Un kermeshoan blaft. Gyn één skenkt der andacht an. Un ider is fol fan de dingen dy’t kommen gaan. In de Gedempte Neltjeshaven staat un groate mintgroëne kynderwagen. Helemaal ferlaten. Sachtjes skudt ut bovenstel heen en wear. Gyn één siet ut. De bladeren fan de ouwe bomen in de tún ritsele: mòrren is ut sufer!