 |
|
|
|
 |
|
|
|
| |
 |
30 april om 19:36 |
| |
Aubade
op 30 april
met un paar
honderd kyndes
in 'e Marktstraat
fers 1 en 6
fan ut Wilhelmus
singe
ik fòn der noait
un klap an
allinech burgemeester
Rasterhoff
op ut bordes
maakte altyd
wel indruk
op mij
mar dat kwam mear
deur ut ferhaal
dat hij in 'e oarlòch
de Dútsers su moai
te grazen nomen hat
na un gewearskòt
um stikem doadhouwe
en later wear
deurleve
logys dat su'n man
op koaninginnedach
wel eefkes singe wú
(út 'Je mutte hore wie ut seit', Henk van der Veer)
Fandaach in Groaningen weest op de Groate Markt. Koaningintsje kike. Wat un entûsiasme, foaral bij de studenten. Dúzenden mênsen dy't út hun dak gaan foar un bloëdmoaie Argentijnse met un road klotske op en un blau spikerjaske an. Intrigrearend dat ik tussen al dy Groaningers ut Groanings fòlksliet hast metsong. Bin ik dan tòch un stikeme monargist? Elf jaar leden toen de Hoogheidt ( Groaningse spelling, met un fette knipooch naar de dubbele graanjenever) in Sneek was het myn soan har de bundel 'Melkboerehonnehaar' anboaden. Fandaach was ie su groats as un kyp met fier poaten dat dat moment op foto fastleid is. Ut kykje hangt nau in de Kleine Griet, un bearegesellege kroech in de binnenstad fan Groaningen. Op ut poadium op de Groate Markt ut Noard Nederlaans Orkest met ferskeidene nummer fan Ede Staal. Dach kan nyt mear stukken!! |
| |
|
29 april om 19:54 |
| |
Nyt naar skoal, mar tòch de hele dach an ut pielen weest. Ik hew fandaach 'ut Pieter Bandstra-interview' foar de Friesland Post skreven. Interviews nim ik altyd op met un micro-cassetterecorder(tsje). Ut útwerken kost wel even wat mear tyd, mar ut foardeel is dat je tidens ut interview de hannen letterlek frij hewwe.
In ut mei-nummer fan de Friesland Post, dat fandaach op de matte lei, staan twee fraachgesprekken van mij. Eén dat ik houden hew met 'nieuwsjunk' Eric Ennema fan Omrop Fryslân en un ferhaal over Rudolf Tolsma, eigenaar fan húskafee De Kot út Westhim. Foto's fan Robert Posthumus geve disse ferhalen wat ekstra's. Foaral dy ene foto fan Eric Ennema, langút op de tafel fan 'syn' Brekkingstudio fyn ik un pronkje. Eric hooplek ok. Al hore je dêr noait wat fan. De meeste Friezen reageare noait op wat der in de tydskriften/kranten over hun skreven staat. Hoochút us un opmerking fan 'aardech stukje' en dan slaat dat op in interview fan un halve krantepagina of dry bladsiden Friesland Post. Fyn ik wel joppech en ut mut ok mar moai su bliëve. Beide ferhalen kanne jum nau ok leze op disse site. Staan onder 'pers'. Wel even soeke, mar mut lukke. |
| |
|
28 april om 19:41 |
| |
Su nau en dan, en soms wat faker, lees ik foar út eigen werk. Fanmiddach 'onder melken' foar un groep huurders fan de Wieren. Arno Brok, burgemeester fan Sneek, was der ok. Hij is laaiend entûsiast over ut Snekers. Sterker nòch, hij wú wel un kursus fòlge. Fanmiddach 'en publyk' hew ik um un miny-kursus Snekers geven. Fan nau ou an, sal Brok ut noait mear over de Martinikerk hewwe, omdat ie weet dat ut de Groate Kerk is. An alles is te merken dat de opfòlger fan Siebold Hartkamp druk besech is met syn eigen Sneker inburgering. Frijdach bij de aubade krijt ie wear les, dan fan Fokko Dam en de andere mannen fan de Blauhúster Dakkapel. Der plat foar mannen! |
| |
|
27 april om 17:18 |
| |
Fandaach Hjir 2 fan de 33ste jaargang in de brievebus. Ik hew ut literêre tydskrift fan Piter Boersma cs, binnen ut uur út. Staat feul minder in as de Moanne/Trotwaer en Tzum, om mar us twee andere literêre magazines te noemen. Tòch hew ik al jaren un abonnement op ut blad. Opsêge? Bist besopen, su nau en dan staan der wel moaie dingen in Hjir. Wat ik an dit nummer moai fyn, is ut omslach fan fòrmgeefster Bibi Smink. Sterker nòch, as de jaargang foarbij is, bliëft der mar één konkluzy over: Hjir is fantastysk!
Fan de rúm dry en un half dúzend besoekers, binnen dry maanden, fyn ik dy út Japan tòch wel de meest in ut ooch springende. Fanavend kwam ie/se even digitaal langs. F'rekte benieuwd wie't ut is!
De stelling 'alles wat leit, leit bij Sneek', sit un kern fan waarheid in...
|
| |
|
26 april om 19:08 |
| |
De geskiedenis over de Tweede Weareldoarlòch bliëft mij altyd boeien. Fan de lagere skoal weet ik mij nòch te herinneren dat wij bij meester de Vries, oait us un tentoanstelling inrichten hewwe over Sneek en W.O. II.
Bij meester Andela, dy't seldsem moai fertelle kon, is ut ferhaal over de anslach op burgemeester Rasterhoff mij altyd bijbleven. Fandaach las ik op de site fan de gemeente Sneek un dachboekfragment fan un Kanadese soldaat dy't 'the battle at Sneek' beskriëft. Un heel ymponearend ferhaal!
De gedenkstien in de muur, oastgevel, fan de Groate Kerk noemt de namen fan de Kanadese soldaten dy't tidens dy 'battle' omkomen binne: H.H. Pennell, W.L. Jackson, A. Cockburn, G.W. Ouderkirk, S.W. White en Fr. R. Shepherd. Onder de namen staat de spreuk 'If I save my life, I lose it' (Als ik mijn leven red, verlies ik het). Ut is un sin dy't de Engelse dichter Tennyson in een fan syn gedichten Sir Galahad útspreke laat. Disse spreuk is ok in de Kanadese hoofdstad Ottawa onder un foarstelling fan Sir Galahad grift. Dêr staat ut op un beeld ter herinnering an un jonge Kanadees dy't twee drenkelingen ut leven redde en dêrbij self omkwam.
|
| |
|
25 april om 22:21 |
| |
Hilly fan de Stúverse Brugge, ik hew un mailtsje fan dij kregen, mar ut teruchsturen gaat heeltyd wear mis. Dyn mailadres klopt nyt? Of doën ik wat ferkeard. Reagear even anders! |
| |
|
25 april om 12:22 |
| |
"Een opvallende verschijning woensdag op de rijksweg A12 in de buurt van Doorn. De blikvanger was een 77-jarige man uit Doorn gehuld in zuurstokroze kleding. De politie heeft de opvallende wandelaar van de snelweg geplukt en hem een lift gegeven. Het was een 77-jarige man uit Doorn met een roze spijkerbroek aan, een kort rokje in die kleur, een roze jasje en panty's. Volgens de politie kwam de man niet verward over."
Sumar un berichtje dat ik fan ut internet plukte. Sukke lui kom ik nau noait us teugen! |
| |
|
25 april om 11:47 |
| |
"Voor velen is het godsbegrip niets anders dan een verlenging van het oude Sinterklaasgeloof."
Ut sitaat dat ik hier skriëf, is fan Godfried Bomans. Un sitaat om over na te denken. Ut is sundach, mar nyt un sundach as feartech jaar leden. Toen liep ik met oans fader over ut Bolwerk, stief sittend flinderstrikje foar, richting Noarderkerk. Ik kom ut laaste jaar amper mear in kerk. Sinteklaas fiere wij trouwens nòch heel útbundech...
|
| |
|
24 april om 17:51 |
| |
Gisteravend nòch as un Adonis op 'e fierkante meter saalfoetballe in de WZS (=WeeZieTes)-hal. Winne met 8-3 teugen ut altyd oh su lastege De Wâlde en ok nòch skoare. Fanmiddach na de ferliespartij, 2-3, teugen Woudsend 2, un ouwe kearel dy't amper de ene poat foar de andere krije kan. Ut leven is hard, bikkekhard. En Midalgan helpt al lang nyt mear. An ouwelullespieren falt niks te striken. Ik mut der us un moai fers over skrieve. Mid-life-krisisblues of su. |
| |
|
23 april om 20:04 |
| |
Toen ik fanmiddach út skoal fytste (jaja!) hew ik un groate groep swaluwen siën. Ut was fandaach dan ok echt swaluwe-wear. Achter in de tún, hew ik un moai poaske in ut 'Farsk jierboek 2003' lezen. Farsk, foar de lezers fan dit dacbboek fast wel bekend, is un Frys literêr tydskrift op ut internet. Foar al dy digibeten is disse papieren útgave seker de moeite fan ut lezen weard. Ut boek leit hearlek in de haan en is prachtech fòrmgeven deur Barbara Jongers út Liwwarden. Bornmeer het ut boek útgeven.
Fan de Koperative Utjouwerij kreeg ik de nieuwste bundel fan Bartle Laverman: 'Alles komt wer goed', is de titel fan syn tiende ferseboekje.
Bin benieuwd of alles wear goed komt!
|
| |
|
22 april om 19:06 |
| |
"Tegenwoordig denken schrijvers dat het makkelijker is omdat ze een computer hebben, maar schrijven betekent toch voor 90% denken. En typen is niet zoveel werk."
Disse útspraak las ik fandaach in ut jubileumnummer fan Tzum, un literêr tydskrift dat 4x in't jaar ferskynt. De útspraak is fan Jos van Manen Pieters, de frou dy't oait de 'Tuinfluitertrilogie' skreef. Oans moeke was gek op har boeken. Ik fyn ut wel grappech dat Coen Peppelenbos krekt disse anty-literêre skriefster in ut silveren nummer fan Tzum in ut sontsje set. Of sú Coen fan húsút griffemeard weze?
Ut jubileumnummer is de moeite fan ut lezen seker weard, want naast ut groate túnfluiterinterview fyn ik de 25 fragen + antwoarden over Tzum ok ferrassend.
Op de fraach of Tzum wel útkan ( foar de útgever),is ut antwoard: 'Nee! Abonnementje?'
Prachtech! Felisiteard met jum blad en gaan nòch mar 25 nummers deur.
In de 'Sneeker' fandaach un resênsy fan mij over de debútdichtbundels fan Janneke Spoelstra en Klaske Hiemstra.
Nadat de kritieken in de betreffende bladen/kranten staan hewwe, set ik se ok op myn website. Nyt earder. De resênsy's binne te finen onder ut kòpke 'pers'. |
| |
|
21 april om 18:15 |
| |
Simon Bleeker, fotosjoernalist, fyn ik un topper. Fandaach ston in de LC in treffende foto fan disse Sneker fotograaf.
Bij de braan, gister, in Bolswert het Simon un foto maakt fan un Sinees dy't op un betonnen paaltsje sit. Disse Sinees, miskiën de eigenaar, siët hoe't de brandwear druk besech is ut fuur bij restaurant Orchid Garden te blussen.
De ferslagenheid drupt fan de foto ou. Jammer dat de foto in kleur is, want ik hou nyt fan krantefoto's in kleur. Geef mij mar swart-wit.
Fandaach hew ik ut nieuwste nummer fan de Moanne/Trotwaer ok wear kregen. Siët der wear moai út. Opfallend fyn ik ut fers 'De klaai is griis novimber' fan Joop Boomsma. Nyt dat ik ut fers min fyn of suks, mar ut gedicht staat al tiden op de site fan Boomsma.
Ik hoop trouwens wel dat disse skriëver-dichter wear us un antal nieuwe fersen skriëft en publiseart!
Foppe Venema syn debútbundel krijt in utselde nummer in moaie krityk fan mij. Nyt omdat hij un debútant is, ok nyt omdat de bundel in de beide Friese dachbladen finaal onderút skoffelt is, mar omdat ik de fersen fan Venema met nòcht lezen hew!
|
| |
|
20 april om 21:23 |
| |
Disse dagen op skoal besech om de kyndes wat bij te brengen over de geskiedenis fan de Tweede Weareldoarlòch. Gister even naar ut sentrum fan Sneek weest. Hew ik ut één en ander over de monumenten ferteld. Binne tien sekonden saten der twee pubers boven op ut standbeeld bij de groate kerk. Eén fan de jonges maakte wat aparte bewegingen achter de stienen frou, mar syn útspraak 'hier fyts ik nau alle kearen langs en wist noait wat ut betekende, mar nau fergeet ik ut noait wear', raakte de kern fan disse ekskursy. Dat ie dêrna ut beeld un klap op de stienen kont gaf, mutte we um dan mar fergeve... |
| |
|
19 april om 19:39 |
| |
Alle dagen as ik út skoal thús kom, hew ik wear ferhalen. Tefeul om te onthouwen, dêrom skriëf ik ut op:
Family
hij, puber fan feartyn,
het un moaie suster
un bloëdmoaie suster
dat sagen syn maten ok wel
onderwech in de Arriva-bus
fan Bolswert naar Sneek
wú hij wel bemiddele
jum magge myn suster wel even
op ’e bek nimme
mar dan mut ik earst un
pakje shag fan jum hewwe
foardat ie ut goed en wel
in ’e gaten hat
sloech moaie sus
um op ’e harsens
toen ie op skoal sat
súzebòlle hij der
nòch fan
en mompelde heeltyd
wat un wat un trut
wat un freesleke trut
|
| |
|
18 april om 17:54 |
| |
Hoefeul boeken sú ik wel nyt hewwe? Ik bin de tel kwyt raakt in 'e loop fan de jaren. Eén fan de moaiste boeken dy't ik hew is un boek met Franeker bij-en skeldnamen. Ut is skreven deur Rienk Miedema en Henk Seerden. Ik hew ut boek op 8 november 2000 kregen fan Greet en Marten de Boer.
'Oanbean by it útkommen fan 'Kajapoetoaly' het myn feulste froech overleden frynd Marten der in skreven. Ik sneup gau us even in dit kostleke boek om. De útgave kreech ok un motto met: 'Skelle, skelle, doët nyt sear, skop onder de kont, dat helpt wat mear!'
Je súden fan Sneek ok wel su'n boek skriëve kanne. Dêr kwam Koetjeboe dan seker in foar! Dy skolden wij as kyndes altyd út. Wêrom? Weet ik feul! |
| |
|
17 april om 19:36 |
| |
Fanmòrren in de gedichtebundels fan Janneke Spoelstra en Klaske Hiemstra lezen. Twee debútantes in de Friese lettertún. De fersen fan Janneke sêge mij ut meest, har poëzij is earlek en herkenber. De roaie draad in har fersen is de liefde, de lesbise liefde wel te ferstaan. Ik hew un resênsy fan beide bundels skreven foar ut Sneeker Nieuwsblad. Gaat dit weekend nòch op 'e mail. Fanmiddach onder ideale wearsomstannichheden an ut foetballen weest. In de Kuip fan Koudum teugen Oeverswaluwen, gyn bal goed raakt met dry nul de kattebak in. Tsja, der binne fan dy dagen... Na ouloop sat ut trouwens wel even gesellech! |
| |
|
16 april om 18:59 |
| |
Frijdachs fyn ik altyd un joppege dach, want earlek is earlek op skoal fyn ik ut moai mar thús fyn ik ut nòch moaier. Nyt dat ik un hekel an myn werk hew, mar disse baan freet enerzjy. Op su'n praktykskoal is ut noait frijbliëvend, der is altyd wel wat te rêden. 'Must un boek over skriëve' hew ik de oulopen tyd mear as één kear metkregen as adfys. Ik reagear eigenlek noait op sukke útspraken. Ondertussen hew ik un map en un kòp fol antekeningen. Su nau en dan as ik ut júste publyk foar my hew, raak ik even op de tekst. Ik merk dan dat de lui met ferbazing naar myn ferhalen lústere. Ut skynt dat der in ut Parool un kollumn skreven wurdt onder de titel 'Bij ons op de praktijkschool'.
Fandaach hew ik met de kyndes in de skoaltúntsjes bezech weest. We hewwe wat saad fan wurtels, radyskes en slaad in de gron stopt.
En terwijl we dêr in dy túntsjes su an de gang waren moest ik denke an dat kostlek moaie fers fan Rutger Kopland:
Jonge sla
Alles kan ik verdragen,
het verdorren van bonen,
stervende bloemen, het hoekje
aardappelen, kan ik met droge ogen
zien rooien, daar ben ik
werkelijk hard in.
Maar jonge sla in september,
net geplant, slap nog,
in vochtige bedjes, nee.
Dat ik sukke gedachten hew merke de kyndes fanself niks fan. Dy hewwe ut feulste druk met mekaar. De hormonen flige deur de foarjaarslucht. Mar dêr begrypt su'n sukkel fan un meester wear niks fan. 'Ach man, wat ferrekt oans dy rottúntsjes'. Ondertussen piele se moai deur! En denk ik an Kopland.
|
| |
|
15 april om 16:22 |
| |
De bundel fersen en un groat essayopstel over de poëzij fan 1993 tot 2003 dy't Eeltsje Hettinga skriëft sal 'gewoan' deur útgeverij Venus op de merk brocht wurde.
"De Venusutjouwers skiede de utjouwerij folslein fan de op persoanlike titel skreaune stikken", su skriëft Josse de Haan mij. En su hoart ut ok!
Dit alles n.a.f. ut persbericht dat ik in myn dachboek overnomen hat fan de Farskside.
Bin benieuwd hoe't Abe de Vries cs hier nau wear op reageare salle.
En ik bin nòch de helft nieuwsgiereger naar ut opstel fan Eeltsje. Want laat één ding dúdelek weze: Disse Hettinga kan wel skriëve en hij het un eigensinnege mar wel frisse kijk op literatuur en de Friese in ut bysonder.
|
| |
|
14 april om 18:51 |
| |
Op twee jannewary hewwe Paul van Goor en ik naar de studio fan Omrop Fryslân Radio weest. We hewwe dêr wat ferteld over disse website. Der wurde oans beloofd dat der su gau mooglek in 'link' op de site fan de Omrop plaatst wurde sú. Goed dry maanden later soek ik mij nòch ut laplazerus om dy deurferwizing. Sú ut Snekers, en wat breder ut stads, nyt mettelle dêr in de hoofdstad?
En dan dit nòch:
UTJOUWER FERBREKT KONTAKT MEI EELTSJE HETTINGA
(Farsk, 13 april) Utjouwerij Bornmeer hat de gearwurking mei dichter en skriuwer Eeltsje Hettinga opsein. Dit meldt Hettinga yn in stik op de ynternetsite www.degezonderoker.nl fan Theo van Gogh.
‘Er is geen basis voor een werkbare en vruchtbare samenwerking, noch voor wat het Slauerhoff-project betreft noch voor overige projecten. Wij zeggen daarom bij dezen de samenwerking op,’ set Hettinga yn it artikel ‘Het gat van Friesland’ oer út in brief dy’t er fan Bornmeer krige.
Hettinga soe takom jier yn ’e mande mei de dichters Eppie Dam en Abe de Vries in bondel mei yn it Frysk oersette fersen fan Jan Jacob Slauerhoff publisearje. Ek wie er fan doel om in Nachtbraakboek en in nije dichtbondel by Bornmeer ûnder te bringen.
Neffens útjouwerij Bornmeer is it kontakt mei Hettinga ferbrutsen omdat mei him yn it Slauerhoff-projekt op it persoanlike mêd net gear te wurkjen wie. Dat er út de redaksje setten is, betsjut dat it projekt yn dy foarm net trochgean kin.
Fan Trinus Riemersma, skriuwer en mei-oprjochter fan útjouwerij Venus, wol Hettinga noait wer in wurd lêze, skriuwt er ek by Van Gogh. Dit omdat Riemersma net yngie op it fersyk fan Hettinga om syn boykotaksje tsjin de Leeuwarder Courant te stypjen. Riemersma is in ‘deade dykjes ridende kânselkwast fan Frentsjer’.
Hettinga soe yn it neijier by Venus in dichtbondel en in opstel útjaan oer de Fryske poëzij fan de lêste tsien jier. It is net bekend wêr’t de dichter yn ’e takomst syn wurk útjaan sil.
(Bron: www.farsk.nl)
Sú Hettinga gyn spiegel hewwe?
|
| |
|
13 april om 17:25 |
| |
Utgeverij Bornmeer is un aktive 'útjouwerij'. Fanmiddach mailde Louw Dijkstra mij ut folgende persbericht. Uteraard geef ik dat hier graach even deur.
Blomlêzing mei Fryske fersen oer de Twadde Wrâldoarloch
Op freed 23 april ferskynt by útjouwerij Bornmeer Wat is it goed te witten,
in blomlêzing mei Fryske fersen oer de Twadde Wrâldoarloch. De bondel is gearstald troch Teats de Vries en wurdt ynlieden troch Teake Oppewal. It is in breed opsette bondel met fersen fan dichters lykas D.A. Tamminga, Freark Dam
en Marten Sikkema, hjoeddeistige dichters as Margryt Poortstra en Aggy van der Meer. Ek bekende Friezen lykas Klaas Jansma, Leny Dijkstra en Renze Westra hawwe meiwurke oan de bondel.
Der is ek in songtekst opnaam fan de popgroep Bricquebec.
De bondel sil yn it Verzetsmuseum yn Ljouwert oanbean wurde oan Ans Wallinga, berneboekeskriuwster en gearstalster fan in nije lesmetoade Frysk yn it VMBO.
Babs Gezelle Meerburg hâldt in koarte ynlieding oer de
ferwurking fan de Twadde Wrâldoarloch yn de Fryske poezij, De fersen sille foarlêzen wurde troch Klaas Jansma, Leny Dijkstra en Geart de Vries (mei in fers fan Douwe Tamminga).
De bondel hat 96 siden en kostet € 11,50.
Met 'omkesizzer' Willem O. Santema út Heech hew ik in 1990 ut boek(je) 'Willem Santema in fersetsman' skreven. Dêrin ok opnomen de 'Fersen fen Willem Santema' (' skreaun wylst er finzen siet fen Des. '43 oant Aug. '44 ' ). Ik weet eigenleks nyt eens of der nòch eksemplaren fan dat boekje binne. Elk jaar om distyd fertel ik op skoal wear over de geskiedenis fan de Tweede W.O. Ok op de Praktykskoal. Met ut ooch op fandaach en mòrren!
|
| |
|
12 april om 20:13 |
| |
Fanmiddach bij un foetbalwedstryd fan myn soan weest. Hij speult bij de GSVV The Knickebockers. Se wonnen met 3-1. Op de teruchreis naar hús, op de Ringwech Groaningen, draaide ik wat an de autoradioknoppen en kreech der un lokale sender foar. Prachtege muzyk fan Ede Staal. Ik hoarde disse woarden, dy't ik gelukkech later naleze kon op syn site:
As vaaier woorden
As vaaier woorden die niks meer zeggen,
En t ook gain zin het t oet te leggen.
As boven laand al meeuwen vlaigen,
En dunderkoppen mie nait bedraigen.
Din blift allain d'herinnering,
Din raaizen we soamen terug.
Sums duurt t n eeuwighaid,
Sums veul te vlug.
When three words fail,
and can't be said.
And all around is cold and dead.
The tide is low, the seagulls high,
A lonely beach and a dark blue sky.
May memories bring us back again,
Bring back again on our minds.
What we've been lookin' for,
So hard to find... hard to find.
As vaaier woorden die niks meer zeggen,
En t ook gain zin het t oet te leggen.
As boven laand al meeuwen vlaigen,
En dunderkoppen mie nait bedraigen.
Din blift allain d'herinnering,
Din raaizen we soamen terug.
Sums duurt t n eeuwighaid,
Sums veul te vlug.
Veul te vlug,
Hard to find,
Veul te vlug,
Hard to find.
Jammer dat disse Groaninger nyt mear onder oans is! Eigen taal is goud weard!
|
| |
|
11 april om 10:54 |
| |
Ik hew ut al faker skreven: de kombinasy foetbal en literatuur skoart altyd!
David Beckham krijgt Britse boekenprijs
David Beckham (28) is woensdag tijdens de uitreiking van de British Book Awards in Londen met een speciale prijs onderscheiden voor zijn autobiografie My Side. Dat heeft de Britse omroep BBC gemeld.
Volgens de jury is het boek van de sterspeler van Real Madrid de snelst verkochte autobiografie aller tijden. In de eerste week na verschijning in september vorig jaar werden er 103.000 exemplaren verkocht. Inmiddels is het boek meer dan een miljoen keer over de toonbank gegaan.
Beckham, achtervolgd door geruchten over de vermeende crisis in zijn huwelijk met ex-Spice Girl Victoria, was zelf niet aanwezig om de prijs in ontvangst te nemen. In een videoboodschap bedankte hij vanuit Spanje zijn fans, zijn familie en auteur Tom Watt, die het boek in opdracht van Beckham schreef.
"Ik had niet verwacht records te zullen breken, toen ik besloot een autobiografie uit te gaan brengen. Ik wilde slechts mijn levensverhaal vanuit mijn perspectief vertellen, maar ben heel opgewonden dat ik deze prijs krijg en dat zoveel mensen wereldwijd het boek hebben gekocht", aldus de voetballer.
(Bron: ANP)
Wat dichterbij hús: 'Foppe, portret fan in bysûnder gewoan minske' skreven deur Eppie Dam, m.m.f. Tjeu Seeverens, útgeven in 2001 bij 'Utjouwerij Fryslân'.
|
| |
|
10 april om 22:13 |
| |
Diet Huber is gister tachtech jaar wurden. Felisiteard Diet! 'k Hat ut folgende fers in ut Snekers foar je skreven,omdat ik las dat in jum húshouding froeger naast Fries ok stads praten wurde. Nòch us 'lokwinske' en un soad jaren in gesondheid samen met Bert.
Un Peusjo
alle dagen wear an flieg ik
over ut groate skoalplein
maak gelúden fan un auto
Wroemwroem
Wroemwroem
gyn gewoane auto
bistou gek
un Peusjo
dy het wel fijf fersnellings
Wroemwroem
Wroemwroem
at ik avens fan bêd ou mut
om te pissen
seit oans fader altyd
aveseare jong
set’em even in ’e fijf
Wroemwroem
Wroemwroem
en dan flieg ik naar de wc
soms bin’k un bitsje te laat
Wroe….
moterpech!
|
| |
|
9 april om 22:32 |
| |
Joop Jukema is un bouboer út Oasterwierrum. En wilsterflapper! Ik mocht fanmiddach met um met te flappen. Gyn wilsters (goudplevieren) mar hoantsen (kemphanen) hewwe 'we' fanmiddach flapt. Un fantastise ervaring, dêr in un stuk weilaan tussen Koudum en Molkwearum in. Joop is nyt allienech un heel 'betûft' flapper, mar hij kan ok prachtech fertelle over syn groate passy.
Ut boek 'Goudplevieren en wilsterflappers', dat Joop tegare met Theunis Piersma, Jan B. Hulscher en anderen skreven het, is un standerdwerk op ut gebiet fan de wilsterflapperij dat in 2001 ferskenen is.
Joop syn learmeester Durk Posthumus, oud-molenaar út Húns was ok met achter de skûle. Durk is fan 1920!! Un levend monument, dy't nòch altyd helemaal beseten is fan ut flappen. Posthumus het ut wilsterflappen nòch deen as broadwinning. Wat dit te maken het met literatuur? Disse mannen hewwe un geheimtaal, dy't su moai en autentyk is, dat ut amper te beskriëven falt. Woarden dy't ik fanmiddach opfongen hew binne: it fûgelspul, de bak, de weauw, de kouskes, de stelten, de skûlestokken, it lûkhoutsje, it sim, de wentsjes. En ga sumar deur. Taalrykdom fan de bovenste plank.
In myn hoofd klinkt noch ut gelúd dat beide mannen út de wilsterfluitsjes toverden. Fascinearend!
Wat un ervaring dat ik dit metmake mocht. Myn hele kop gloeit nòch na fan de hoge wyn en de aprilson. Mòrren skriëf ik ut ferhaal, ut ferhaal over Joop en Durk. En ut flappen. |
| |
|
8 april om 21:43 |
| |
Arno Brok het myn sympaty! Dat hat ie al un bitsje, mar na ut interview dat ik fanmiddach met um hat hew, kan ie foar mij eigenlek nyt mear stukken. Un burgemeester fan Sneek dy't de belofte doët dat ie syn earste burgerjaarferslach opene sal met un foarwoard in ut Snekers foelt ut fòlk an!
En nau nyt janke dat ut geveltsy-Snekers is, disse man het wat met Sneek en ut Snekers. Wat? Dat kanne jum leze in ut junynummer fan de Friesland Post dêr't ik ut interview in publiseare sal.
In de Sneeker fandaach wear un oulevering fan 'Op ut plús', de kollumn dy't ik foar en in opdracht fan ut gemeentebestuur fan Sneek skriëf:
Op ut plús
An ut Wilhelminapark in Sneek bewaar ik goeie herinnerings. As klein jonkje met pappe en mamme te kuieren, aapkes kieke, stikum de goudfissen foere en fanself roepe naar dy eigewize pau-pau-ik-ben-moaier-as-jou. Later kwam ut Ouwe Fan Dage Bankje pas in beeld: “Echte Snekers doëne ut nyt onder de Waterpoart, bist besopen, dy doën ut op ut Ouwe Fan Dage Bankje!”
Ut Burgemeester De Hooppark, had ik wat minder met. Tòch ok dêr herinnerings met un gouden randsje: Ut swembad, met un blau kartonnen knipkaart, swembroekje in un oprolde haandoek.
Mar boven alles en ideréén ferheven de legendarise badmeester Nauta met syn sonore basgelúd ‘spreid-sluit-spreid-sluit’.
Andere parken waren der nyt.
Nau ja, in ut foarjaar ut Lunapark op ut Martiniplein midden in de stad, mar dat telt in dit ferbaan nyt.
Binnenkòrt kanne de bewoaners fan Dúnterpen ok un kuier deur hun eigen ekologise park make. At ut un bitsje metsit, groeie dêr fòlgend foarjaar wilde orchideeën, dúzendguldenkrúd en ogentroast. “Terwijl”, su staat in un persberichtje te lezen, “egels, muizen en andere kleine dieren voedsel kunnen verzamelen en schuilen tussen stammen- en takkenbarrières ”.
In ut park komme ok nòch fiivers, su groat as ses foetbalfelden.
Kosten: 100.000 euro’s. Ut praat nyt weard.
Wat un rykdom, wat un weelde àl dy parken. En dan hew ik ut nòch nyt eens over het Stadspark an de Rondwech hat. Ut Burgemeester Rasterhoffpark, gaat foar un slòrdege 450.000 euro op ’e skep fan De Grontmij. Je hore mij der nyt over klagen, hoe mear groën, hoe liever ik ut hew.
Ut enege wêr’t ik wel un bitsje om gnize mut is dat dy plannemakers ut steeds over ‘het voormalige stort’ hewwe.
Soademiter nau tòch gau op! ‘Voormalige stort’?
Ut heet dêr nòch altyd Asbakkelaan, nyt mear en nyt minder!
Al dy parken, al dy eko-túnen, ut kan nyt op, ut geeft de stad nòch mear status en ansiën. Werkelek groate klasse.
Tot s’un Hollanner an mij fraagt: ‘Hoe komt het met dat mooie wonderschone natuurgebied aan het spoor?’
Ik slikte un paar kear en sêch onnoazel : ‘Jou bedoële Ut Spoardok?’
Tsja…
|
| |
|
7 april om 22:58 |
| |
Mòrren hew ik un interview met Arno Brok, burgemeester fan Sneek. Hij het de earste 100 dagen as earste burger fan Sneek nau achter de knopen. Bin benieuwd hoe't ut um in Sneek befalt. Uteraard lêch ik um de fraach ok foar of ut nau echt waar is dat 'Sneek amper leuke dingen kan doën'. Stond gister in de LC. An ut woard 'leuk' he ik ougryslek de pest. Leuk is un woard sonder kloaten!! En Sneek het wèl kloaten. Seker wete. Fan Utgeverij Bornmeer kreech ik ut fòlgende persbericht:
Frysk boekewikegeskink yn it Nederlâns oerset
Utjouwerij Bornmeer hat de rjochten foar in Nederlânse oersetting fan Oar plak oare tiid fan Jetske Bilker ferkocht oan útjouwerij Prometheus yn Amsterdam. Oar plak oare tiid wie it Fryske boekewikegeskink fan dit jier. It boek wurdt oerset troch Jantsje Post en sil yn it neijier ferskine.
Prometheus is in literêre útjouwerij dy't sawat 200 titels yn it jier útbringt. Se ha grutte namen in har fûns lykas Lydia Rood, Herman Brusselmans en Conny Palmen, en ek fermeande bûtenlânske skriuwers as Saul Bellow, Jonathan Frantzen en Umberto Eco. Utjouwer is Mai Spijkers.
Oar plak oare tiid wie yn febrewaris in grut súkses as boekewikegeskink. De hiele oplaach rekke útferkocht en de reaksjes wiene loovjend. It is it tredde boek fan Jetske Bilker, dy't earder de roman Imitaasjelear en de ferhalebondel In nacht fan hûs publisearre.
Ik gun Jetske har sukses!
|
| |
|
6 april om 19:24 |
| |
In ut O.N.S. klubliet, siën oulopen sundach, staat 'vindt je'. Vind met 'dt'. Dat is úteraard fout, ut mut 'vind je' weze. Tòch hew ik dat 'vindt je' bewust staan laten. Ik hew ut liet letterlek overnomen út ut jubileumboek 'O.N.S.- 50 jaar'. Diskutabel om bij ut sitearen ok fouten over te nimmen. Ik weet ut. Moai dat der wear skoalmeesters binne dy't mij dan terechtwize. Mar su sit ut dus. Ferder is ut foar de 'verontrusten' miskiën even aardech om te siën hoe laat ik saterdachavend ut dachboekstukje op myn site skreven hew. Fergeliek dat tydstip dan even met de inhoud fan KaBe syn kollumn. Konklúzy? Júst ja! Trouwens su gau un min of mear literêr dachboek un deurferwizing krijt op un foetbalsite dan fliëge de besoekersantallen fan de literêre site omhooch. |
| |
|
5 april om 19:52 |
| |
De fierde maand fan 2004 is al wear even onderwech, mar ik hat noch gyn gedicht fan de maand op de site setten. Uteraard is dat ut fòlgende fers fan de Spoetnikkalender:
Ballerina’s, stront & sure bommen
wat hadden wij nau met de feemerk?
su nau en dan baltsje hoochhouwe
in ’e betonnen bargehòkken
dy’t nòch núver rúkten
-één kear stuite mocht-
alles op technyk
en op dinsdachmòrrens
in ’e paasfekaansy tussen
al dy feekooplui omstrúne
de stank fan migende koeien
sturten kearsrecht omhooch
de stront dy’t dampte
op ’e kouwe klinkers
deur de rúten
fan Vellinga syn kafee
blau fan ’e sigarerook
kike naar ballerina’s
met witte skòrtsjes
dy’t feehannelaars in lange
kaky-kleurege stòfjassen
met pòrtefully’s an kettings
de slukjes foarsetten
tussen de feewagens en frachtauto’s
setten wij de tannen in
s’un sure bom
-één dubbeltsje mar-
ut was fekaansy
tsja wat hadden wij
-Sneker jonkjes-
nau met de feemerk?
Op 'e foto dy't Paul van Goor maakt het in ut kafee fan Vellinga is un prachtege ouwe bierpomp oubeelden. Ok staan der twee hele fraaie romerkes op de foto. Mar wat mij ut meest nòch angrypt is de lege kapstòk. Dat seit mear as dúzend en dertien woarden. Ik krij dan gewoan un mislek gefoël in de bealch. Disse hele maand denk ik alle dagen even an de Vellinga's!! |
| |
|
4 april om 14:41 |
| |
Gister fantastys kampioensfeest fan O.N.S. hat. Fanmòrren gyn sentje pijn. Hier folgt ut foledege O.N.S. klubliet:
Oranje Nassau Mars
Als de weektaak is volbracht
en je weer ontspanning wacht,
is het altijd weer het voetballeven
dat je beslist het meest kan geven.
Als het zonnetje weer straalt
en je niet om zorgen maalt
besef je pas hoe fijn 't kan zijn
zo'n Oranje-Nassau sportfestijn!
Refrein:
Oranje-Nassau, zet je beste beentje voor!
Met jouw oranje ga je fier het leven door!
Oranje-Nassau, houd je taai, zij je parool!
Laat ons nu juichen, luid van
goal! goal! goal!
De geschiedenis verhaalt
dat de sport de spieren staalt
want niets anders in je jonge leven
dan de sport is in staat je kracht te geven.
Ware vriendschap en plezier.
Voetbalvreugde en vertier
vindt je in deze streek
bij Oranje-Nassau uit ons Sneek
Oranje-Wit is onze kleur
’t beeld van pit en levensfleur
en ’t symbool van Nederlandse glorie
dat ons spreekt van moed en van Victorie
Span je dus terdege in
dit brengt steeds het meest gewin.
Als je dapper bent en koen
Wordt Oranje-Nassau kampioen.
Ut liet is skreven deur Aat Daale in 1947. Daale was tidens de Tweede Weareldoarlòch as onderdúker fan Amsterdam naar Sneek komen. Toen O.N.S. fijftech jaar beston is der un grammefoanplaatsje fan ut liet maakt.
Foetbal en literatuur? Mut kanne! Siën fandaach even op www.onssneek.nl
|
| |
|
3 april om 20:58 |
| |
Oranje Nassau Mars
Als de weektaak is volbracht
en je weer ontspanning wacht,
is het altijd weer het voetballeven
dat je beslist het meest kan geven.
Als het zonnetje weer straalt
en je niet om zorgen maalt
besef je pas hoe fijn 't kan zijn
zo'n Oranje-Nassau sportfestijn!
Ut begin fan ut O.N.S. clublied.
Mòrren folgt de rest!
Mar 'we' binne kampioen!
|
| |
|
2 april om 18:57 |
| |
Ut Snekers is un rike straattaal. Ik hoarde fanmiddach op ut Groatsaan un wel hééél joppege útdrukking. Un frou fan un jaar of fijfendertech skold en floekte as un plisy. Ut ging moeke blykber nyt helemaal naar de sin. Ut wyfke sach der anders heel fersòrgd út. Suurstòkkleurege gympy's, grappege sòkjes, spikerròkje en un hip jaske. Nyt fan dat alledaagse melkboerehonehaar, mar un opfallende krullekòp. Un pronkje.
Uterleke rykdom dy't ferbleekte toen se de groate freet opendee teugen één fan har (?) kyndes. En dy skellerij ontlokte un andere Sneekse tot disse útdrukking: "Se kan 100 kear an de Liwwarderwech woane, mar at se begint te skellen komt de gronferf der wear deur heen"
Oukomst ferloochend um nyt! |
| |
|
1 april om 19:47 |
| |
De hele dach loop ik met un fersregel in 'e kop. Sterker nòch miskiën wurdt ut wel un fers. Foarlopech hew ik niks op papier. Un kloaterech gefoël!
Want elke dichter wil dat ene ultime fers oait us skriëve. Ik bin bang dat ut fandaach bij ut koekeloeren naar de navel bliëve sal. En dat het nòch noait poëzij oplevert. Je mutte der wel wat mear foar doën. Ik weet allienech op dit moment even nyt wat. Ophouwe met denke. Mar selfs dat lukt nyt. Mòrren is der wear un dach. Gelukkech! |
| |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
