| |
 |
28 maart om 19:58 |
| |
Om 3.30 uur ging fannacht de telefoan bij oans. Un meiske dy't even deurgaf dat se ut mobyltsje fan jj in un taksybuske fonnen hat. Ut lieve kyn prate foar ut faderlaan wech. Gyn flau benul dat se mij út dromelaan wechhaalt hat. 'Ze maken van de nacht een dag en fan de nacht een dag', hoar ik oans moeke 25 jaar leden nňch teugen mij sęgen. Toe mar, ut mobyltsje is wear terecht en ik kon na ut nachtelek telefoantsje nyt wear metéén in 'e slaap komme. Hew nadocht over ut taalgebrúk fan ut mokkeltsje. Ut meiske prate Frys. Nadat ik met har oupraten hat dat ut mobyltsje om 16.00 uur ophaalt wurde sú, sloat se ut gesprek ou met 'is goed'. En dan 'goed' met su'n tipys RTL-toantsje. Kyndes hewwe dus hun eigen taal. Ok kyndes in Sneek. Se ontwikkele digitaal en dat gaat su:
Lkkr=lekker
hoest=hoe is het
n8xje=nachtkusje
Xjuh=ik zie je
w8ff=wacht even
ru=are you
plz=please
kben fliefd=ik ben verliefd
lu=love you
En su kan ik nňch wel even deurgaan. Is gyn woard Snekers mear bij. Ik mut loof'k mar un boekje over ut fenomeen digitaal skriëve. Jaren leden is Turbo-taal al un kassukses wurden. Dat wie weet. KSTPnau earst mar wear!
|
| |
