| |
 |
27 jannewary om 18:38 |
| |
Tňt herinnering
ut foëlt as un plak fan plakferfangende skaamte
sober fňrmgeven monnement in’e ouwe stadhústún
met de súver kouwe klinise lijst fan 25 Joadse namen:
FREDERIKA MENDELSON
META CLARA MENDELSON
ISAÄC JOSEPH MENDELSON
CLARA HANNA MENDELSON
LINA PINO
ROOSJE PINO
EDUARD PINO
BERTA PINO-SICHEL
MARGOT PINO
JACOB PINO
ERNA PINO-ADLER
MECHGELIEN PINO
LION VAN GELDER
CAROLINA VAN GELDER-BILDERBEEK
MAX. KUYT
ELLA LEBENSTEIN
PHILIP RODRIGUES
MORITZ ROTHSCHILD
BERTA ROTHSCHILD-COLOMB
EMMA M. TURKSMA-VAN DER HOVE
LEVI NATHAN VELLEMAN
BEELTJE EKSTEIN-GODSCHALK
ESTHER VAN DE VLIET-GUDEMA
ROZET IJZERMAN
SAMUEL ZWART
Nederlanners met dubbele paspoarten
hier gedenke we nyt sumar oarlňchsslachtňffers
nyt simpel de namen dy’t in stilte ňf lúdop noemd wurde
sij dy’t stuk foar stuk wearloaze slachtňffers waren fan brúne moard
deur tiranen dy’t fals rasisme en Übermensch anbaden
en dęrmet de ketting fan un beskaafde samenleving ferbraken
laat dęrom dit oard un plak fan nadenken en stilte weze
om elk rasisme dat in de weareld bestaat bloat te lęgen
ieder op syn eigen manier, elke dach opnieuw
Ut de bundel ‘De Dames Pino…en andere fersen over Joadse Snekers
|
| |
