dagboek > overzicht
Dagboek febrewary 2008Bekiek hele maand 
 
4 febrewary om 18:35
  Siebold Hartkamp is un skriëver


Foarige week kwam ik Siebold Hartkamp teugen. Węr dat doët der nou eventsjes nyt toe. We hewwe praten over de literatuur. Over ut leven dus. Ik was eigenlek wel benijd ňf de oud-burgemeester fan Sneek ( hij was van 17 júly 1993 tňt 14 november 2003 earste burger fan de stad ) ok nňch altyd an ut skriëven was. “ Ja, ik neem de pen nog regelmatig op ” was ut antwoard. Omdat ik wist dat Hartkamp in ut ferleden ok al columns skreven had foar ut Ng-magazine ( Nederlandse gemeenten ) en later VNG ( Vereniging Nederlandse Gemeenten ) froeg ik ňf dy ' columns ' nňch beskikber waren. “ Ja, er is zelfs een bundel van verschenen ”, antwoardde de oud-burgerfader. “ Ik gooi volgende week wel een exemplaar bij je door de bus!” Fanmiddach lei de bundel op de deurmat. En ik hew al un paar fan de stukjes lezen: prachtech! Heel relativearend fan toan. Met name de kollumn dy’t Hartkamp an mij opdragen het spreekt mij sear an. Ut is un kollumn over un winkelende burgemeester op saterdachmňrren bij Poiesz an de Singel. Werklek un fermaaklek stukje. Ik wú mar sęge Hartkamp is nyt allienech oud-burgemeester ( hij sal Arno Brok noait en dan ok noait foar de foeten lope ! ) mar ok skriëver. Om mij komme der nňch mear bundels fan dizze markante Sneker!





Siebold Hartkamp


Far Wevers is un dichter

Op dyselde avend dat ik Siebold Hartkamp teugenkwam, liep ik Far Wevers, bekend fan Galerie Oosthem ( sien ok http://home.planet.nl/~salve001/galerieoosthem/ ) ok teugen ut liif. Far, un heel aimabel mins, fertelde dat hij in de jaren 80 fan de foarige eeuw un bundel met fersen skreven hat: ‘ Wat er gebeurt, staat te bezien ’. Far hat nňch wel enkele boekjes lęgen en één der fan was foar mij. Hier is un moai fers út dy bundel:

Schiermonnikoog


Ik sloeg het boek open:
een vlieg met parelmoeren vleugeltjes
had zich als een apostroph
aan letters toegevoegd,

nadrukkelijk aanwezig
terwijl zijn voelsprieten
in het duister tasten.

Valentino Selva skriëft ok

Ok gyn onbekende (eks- ) Sneker is Valentino Selva. De oud-learaar en gewichtheffer skriëft ok. Fan hem kreech ik un hele bundel met ferhalen. Un manuskript súden je ut noeme kanne. Selva froech ňf ik myn ooch der us over gaan liete wú. Ik sal dat seker doën. De illústrasy’s fan un oud-learling fan Selva, Ynskje Kuipers, binne in elk gefal fraai te noemen. Later mear over dizze ferhalen!





Illústrasy fan Ynskje Kuipers op ut manuskript fan Valentino Selva