| |
 |
11 júly om 17:20 |
| |
Mathilde Jansen ondersoekt al moai wat jaren ut Amelander dialekt. Se hoopt dęr in maart 2006 op te promofearen. In un skripsy fergeliekst se ut stadsfries met ut Amelaans en ut Midslaans. Jansen stelde fast dat de ferskillen groat binne. De eilanner dialekten binne Hollaanser as ut Liwwarders. Ik las dit fandaach in un artikeltsje in de LC. Ik fraach mij ou, bestaat 'ut' stadsfries wel? 'Ut' Fries bestaat tňch ok nyt? In ut boekje 'Wurdlisten fan'e Fryske stedsdialekten' fan Pieter Duijff (Fryske Akademy 1998) staan de stadsdialekten moai naast mekaar. En dan falt op dat der seker ferskillen binne.
Sú der ok ferskil wese tussen ut Snekers dat in de Noarderhoek sproken wurde en ut Snekers dat kyndes in de binnenstad praten? Ik sęch altyd 'męnsen', mar fňlgens de dialektelijsten fan Pieter mut ut 'meensen' wese. Kan der nyt wakker fan lęge, ik bin gyn taalgelearde. Mar ik fyn sukke ondersoeken wel interessant. |
| |
