| |
 |
9 maart om 20:51 |
| |
Onnoazel praat fan Annejet van der Zijl
Annejet van der Zijl het ut loof ik bedurven bij un antal Liwwarders en Friezen. Wat de reden is? Annet retteketet núvere dingen over ut Liwwarders en ut Frys.
Ik hew der nyt bij weest toen Annet de útspraken deen het. Ik hew ut dus fan hoaren en sęgen en dęrfan liege je trouwens ut meast. In un interview met de Volkskrant fertelde de skriëfster dat se un minne lagere skoaltiid in 058 metmaakt had. Dat kan.
De kyndekes út ut Klompehňk foar de hel, dy’t Liwwarders praten waren har groatste pestkňppen weest. Dęrom het se nňch altyd un pesthekel an ut stads, in ut bysňnder ut Liwwarders.
Dat kan ik mij dus wel begriepe, ut is un bekend taalsosiaal ferskynsel. Ut oardeel over un taal, ut ferskil in posysje fan talen houdt alderearst ferbaan met faktoaren dy’t búten de taal self lęge en nyt met de taal as taal.
Oardelen as ‘moai’, ’helder’ en ‘swietlűdich’ (= Frys) en gaan su mar deur hewwe heel faak har groan in oardelen over un groep dy’t dy taal paat. Un oukear fan un taal stoëlt meastal op negative oardelen dy’t minsen hewwe met de praters fan dy taal.
At je je ergens thúsfoële in un eigen groep en woanplak, dan sal de eigen taal ok metdele in dat gunstege oardeel. Elke taal het su un seker prestiizje, un sekere goodwil. ňf un tekňrt dęran. Dat hyt taalstatus.
Met bovenstaande kennis, is ut simpelwech onnoazel (letterlek dus, ‘niet wetend’!) praat fan Annejet van der Zijl. At dy Liwwarders dan ok nňch wear us beginne te skellen en te rachen op Annejetje, kanne je ut ferwachte dat su seit: ‘Zie je nu wel, het zijn échte pestkoppen die Leeuwarders!’
Skelle skelle doët nyt sear, skňp onder de komt dat helpt feul mear Annejet. Mar ut wurdt nou su langsamerhaan wel us tiid datstou dy wat mear ferdiepen gaast in taalachtergroanen.
Ik noadech dy út om bij mij in elk gefal un kursusavend Sneekology te doën. Fertel ik dy ok nňch even over de Gruyter en hun ‘Snoepje van de Week’. Dat noëme nňch stadspraters nňch altyd un suerstje!
En dat bistou tňch nyt wel je?!
|
| |
