dagboek > overzicht
Dagboek febrewary 2023Bekiek hele maand 
 
25 febrewary om 15:28
 
Internasionaal...




Onderstaande persberichten kwan ik fandaach teugen. In ut Nederlaans en ut Engels.

Ut interview sal ok wel meartalech wurde, want dat bepaal ik self.

Interview en lezing met Hylke Speerstra over zijn nieuwste boek 'Het testament van de ziel' bij Boekhandel Van der Velde

SNEEK - Aan de vooravond van de Boekenweek, op vrijdag 10 maart, ontvangen wij Hylke Speerstra bij Van der Velde Boeken. Frieslands bekendste schrijver wordt geďnterviewd door Henk van der Veer over zijn nieuwste boek Het testament van de ziel.

Tot 1996 was Speerstra hoofdredacteur van de Leeuwarder Courant. Daarna besteedde hij zijn tijd aan het schrijven van boeken. In de loop der jaren ontstond er een prachtig oeuvre over de geschiedenis van de Friese boeren en schippers, waaronder Het Wrede paradijs, De Oerpolder, Op klompen door de dessa en De stem van het water.

In Testament van de ziel beleven twee jongens een moeilijke jeugd, de één in Friesland, de ander te midden van Oekraďense landverhuizers op de Canadese prairie. Na een heel leven ontmoeten ze elkaar en hebben aan een paar woorden genoeg om elkaars Friese wortels te herkennen. Op hun oude dag worden ze vrienden voor het leven. Samen schrijven ze hun levensverhaal en het toeval voegt er nog een prachtig hoofdstuk aan toe. Speerstra vertaalde het in 2021 verschenen Testament fan de siel onlangs zelf naar het Nederlands.

Wie: Hylke Speerstra en Henk van der Veer
Wanneer: vrijdag 10 maart, 20.00 uur
Waar: Van der Velde Boeken, Kruizebroederstraat 39, Sneek
Entree € 5,00 - reserveren gewenst
Interview and lecture with Hylke Speerstra about his latest book ‘The testament of the soul’ at Boekhandel Van der Velde


SNEEK – On the eve of the Boekenweek, on Friday 10 March, we welcome Hylke Speerstra at Van der Velde Boeken. Friesland’s most famous writer is interviewed by Henk van der Veer about his latest book The will of the soul.
Until 1996, Speerstra was editor-in-chief of the Leeuwarder Courant. He then devoted his time to writing books. Over the years, a beautiful oeuvre has been created about the history of the Frisian farmers and skippers, including The Cruel Paradise, The Orpolder, On clogs through the dessa and The voice of the water
In Testament of the soul two boys experience a difficult childhood, one in Friesland, the other among Ukrainian emigrants on the Canadian prairie. After a whole life they meet and a few words are enough to recognize each other’s Frisian roots. In their old age they become friends for life. Together they write their life story and coincidence adds another beautiful chapter. Speerstra translated it, published in 2021 Testament of the soul recently to Dutch.

Who: Hylke Speerstra and Henk van der Veer
When: Friday, March 10, 8 p.m
Where: Van der Velde Boeken, Kruizebroederstraat 39, Sneek
Entrance € 5.00 – reservation required