| |
 |
19 augustus om 12:56 |
| |
Manuskripten der Friese Letteren
Niks moaier, mar ok tydrovender is ut omsneupen in ouwe paperassen. Nou’t ik myn werkkamer helemaal opręden hew, laat ik ferskillende papieren tijgers deur de fingers gaan. Spul dat ik beslist nyt fan de haan doën wil. Manuskripten fan Friese auteurs befoarbeld. Waardefol? Foar minsen dy’t fan literatuurgeskiedenis houwe úteraard. Su weet ik dat skriefster Hylkje Goďnga ( 1930 – 2001 ) har fantastise novelle ‘ Nei it Park ’, in 1992 as 100ste útjefte yn’e Gurbe-rige ferskenen bij de Friese Pers Boekerij oarspronklek un andere (werk-) titel had: ACHTER SLOT. Hylkje typte ut manuskript út op de achterkant fan papier met De Maaltijdschijf. Se brúkte dy papieren at se foarlichting op skoalen gaf over gesondhyd en su. Un soad minsen salle Hylkje earder kenne as foarlichtster over gesond eten en un skoan gebid as bekend Frys skriefster!
Ok fan de dichter Jelle Kaspersma hew ik un ferskillende manuskripten, dy’t ik dan foar um nasach op styl- en taalfoute ňftewel flaters. Jelle stuurde dy fersen dan op in groate enveloppen fan Stichting Fond voor de letteren ňf fan Instituut Pica dęr’t syn dichter Maaike typeles fňlgde. Regelmatech sette hij der met groate hanepoaten de moaiste teksten op: Voorzichtig ! Bevat literatuur!
Josse de Haan stuurde ( en stuurt ) regelmatech werk naar mij. Fan syn meesterwerk Piksjitten op Snyp, hij ontfing der de Gysbert Japikspriis foar, hew ik de earste fersys nňch. Ok hier is de titel earst anders weest. Ik hew nňch un manuskript met as titel ARGENTIJNSE KNIKKERS. Josse woande toen nňch an de 1ste Bloemdwarsstraat 9 in Amsterdam. Fan Trinus Riemersma besit ik ok un antal moaie manuskripten.
Teugenwoardech gaat alle korrespondensy hast fia ut world wide web. Ik wurd der nyt mankelyk fan, ik bin un fanatike elektroanise briefskriever. Eigenlek sú ik al dy e-mails útdraaie mutte op papier, mar dat blieft der dan meastal wear bij. En wie het der over tich jaar nňch belangstelling foar Friese literatuur? Tsja…Cornelis van der Wal miskyn, mar dy is dan ok al stňkoud en moai opburgen in ut Wumkeshús dęr’t nyt plak is foar al dy Friese skrieftroep.
En Tresoar dan? Nou nee, ik mailde fanneweek met un dame dy’t dęr wersem is. Se miste hier en dęr de details fan myn berichten omdat ik folgens har in ut Stellingwerfs skrief! Krijt Johan Veenstra tňch nňch steun út onferwachte hoek.
Foarlopech lęge al dy papieren literęre juweeltsjes kreas opburgen in myn eigen partikuliere skatkamer fan de Friese Literatuur. |
| |
