| |
 |
21 ňktober om 18:03 |
| |
Un dozyn busfersen fan Josse de Haan
In bovenstaande envelop saten de dry Roaie Bus bundels fan Josse de Haan
Terwyl ik an ut revalidearen bin, komme myn literęre maten op dit moment bij mekaar in Café de Ossekop in Liwwarden. Dęr wurdt de minybundels ‘ Reade bus yn magysk lânskip ’/’ Rode bus in magisch landschap ’/ ‘ Red bus in a magical landscape ’ fan Josse de Haan anboaden an de tweelingsusters en oud-konduktrises frou Boelens-Rinia em frou Koster-Rinia.
Gelukkech late Josse de Haan cs mij nyt in fertwifeling en selfmedelijden achter mar hewwe mij de werklek skitterend deur Stichting Pirio útgeven bundeltsjes per post toekomme laten in un prachtslúf.
Josse de Haan ( 1941 ) is en bliëft un groat inspiratňr foar un groep dichters en auteurs. Alle kearen wear an lukt ut de oud Gysbert Japikspries winnaar met orizjinele útgaven te kommen.
Diskear skreef De Haan un dozyn fersen over un konduktrise dy’t kaartsjes ferkoopt in de bus: “ Tot zover is er niets aan de hand, maar dan blijken er vogels in haar borsten te wonen. Zo krijgt de tekst een erotische lading, die onder meer ver- sterkt wordt door het aanroepen van Anna Blume, die zonderlinge ‘ Dulcinea ’ van Kurt Schwitters: ‘ Anna Blume du bist von vorne wie von hinten.’ [of was het andersom?] Verderop in de tekst roept De Haan nog Nana van Emile Zola en Niki de St.Phalle aan. Een bus in een landschap heeft al gauw romantische trekken, zeker als daarin een conductrice in uniform en netkousen haar werk doet ”, su skriëft útgever Willem Winters in de útnoadeging.
Bij Josse binne ut nyt gewoane fogels dy’t tussen de bursten woane, mar se twittere ok nňch us! Prachtege regels binne ok de fňlgende:
sneontejűn
dan stiene wy as jonges yn twa rigen
op’e bręge mei iepen műle en eagen
draaiden ús hollen stadich op it ritme fan
har tripkjen oer de sinken leggers
ANNA ús konduktrise sliepte in wykein thús
mei har kaam de wrâld it doarp yn fjouwerjen
de toerklok sels hâlde de siken yn
Nyt allienech nostalgys, mar ok met un geweldech eroatise lading binne dizze fersregels skreven. Wat un herkenning, wat un fraai tiedsbeeld!
Utgeverij Perio geeft eigelek allienech mar eigensinnege boekjes út, ut is un feest om sukke bundeltsjes te ontfangen.
Ik sal jum fertelle dat dizze poëtise bonbons mij dúzend kear su lekker smake as al dy pille-rňtsoai dy’t ik momenteel ferplicht deurslokke mut. Josse de Haan syn fersen over dy bloëdmoaie konduktrise ANNA hewwe un heilsame útwerking op myn herstel!
Hieronder de dry ferskillende omslagen fan de bundeltsjes. De foto's en de fňrmgeving binne fan Richard Bos. Foar ferdere info ferwies ik graach naar http://willemwinters.blogspot.nl/
 |
| |
