dagboek > overzicht
Dagboek desember 2015Bekiek hele maand 
 
4 desember om 18:59
 
Earste Groate Sneker Sinteklazefeest foar 70+ grandioas!





Fanmiddach metwerkt an ut earste Groate Sneker Sinteklazefeest foar 70+. En om mar futdaleks met de deur in hst te fallen, ut wurdde un grandioas skses! Sun 150 seniore Snekers hadden gebrk maakt fan de tnoadeging fan Thuiszorg Slippens om naar ut Groat Sinteklazefeest te kommen. En dy hewwe der seker gyn spyt fan had.





Der was samensang onder leiding fan akkrdeonist Lute Griek, bingo met as bingomaster Richard Poiesz en bij elke tafel met 70+ minsen un frijwillegers dyt werklek in de watten leid binne. Koffy/tee met un stuk banketstaat, pepernoaten ( nyt te min ) en later ope middach un slukje f frisdrinken met hearlek hapkes fan Cook & Ny.





Absolt niks was an ut toefal overlaten, fan de spermoai fersrgde Sneker Sinteklaas Liedboekje, drukt deur DeeTeePee tt de goeie srch fan Jantine Slippens & har team en de bingoprizen fan Poeisz en al dy andere gulle gevers. Rudy Bouma fan Friesland Actueel was er om ut een en ander op film fast te lgen, sudat we ut mrren wear teruchsin kanne.

Selfs de LC was met un fotograaf ( binne Jou fan ut Friesch Dagblad, froech un besoekster an Catrinus van der Veen ) en un ferslachgever anwezech. Krt samenfatten un nieuwe tradisy is geboaren: flgend jaar wear un Groat Sneker Sinteklazefeest foar 70+ in de Sderkerk en dan gaan de besoekers wear met un sjokoladeletter naar hs!! Dank ok.an de tientallen frijwillegers!Hieronder myn Sneker Sinteklazeferhaal, frij naar un ferhaal fan Annie M.G. Schmidt.





Dat ik as Sneker Swarte Pyt schminkt was in de Sneker kleuren w der bij een fan de besoeksters mar moeilek in: Soademieter op, jou krije gyn haan fan mij! Swarte Pyt is Swarte Pyt!

Su dr sitte we wear, seit Sinteklaas. Nou sch dat wel, seit Swarte Pyt. Ope stoomboat naar Nederlaan. Krekt as elk jaar. Foar de hoefeulste kear is dat nou Sinteklaas? Foar de fijfhonderenfierentachtegste kear, seit Sinteklaas. Harrekrammele, seit Pyt. Wat nou harrekrammele seit Sinteklaas un bitsje lbech. Wrom harrekrammele? Ik hew der skoan myn nocht fan en al helemaal dat geseik over dy swarte Pyt. Ik hew fijfhonderdendryentachtech kear Swarte Pyt weest en nou. Ho, hier wil ik gyn woard mear over hore. Dat is allienech mar un diskussy fan eekmiegers in ut kwadraat.

Mar wrom seistou harrekrammele at wij naar Nederlaan toe salle. Dou bist tch wiis met kyndes. En de kyndes in Nederlaan houwe tch fan oans. En ouwe mnsen binne tch ok hartstikkene gek met dij en mij?

Welnee Sinteklaas, seit Pyt. Se houwe allienech mar fan oans kadoatsjes. Ut gaat hun allienech mar om de pakjes. Ferder nergens om. En dy ouwelui houwe fan Sinteklaas omdat se der dan even un middach tussen t kanne. Fertel mij wat! En nou begint ut ok nch te strmen! Harrekrammele!

Nou mustou us even god naar mij lstere sikkeneurege sangerdoas, dat machstou absolt nyt sge, seit Sinteklaas boas. Astou nch een kear wear harrekrammele seist, dan krijstou fan mij de sak. De kyndes en de ouwe mnsen houwe wel fan oans. Se binne stapelgek met oans.

Hoeiiifoar Sinteklaas ferde prate kon, kwam der un wunpster dyt hast syn miter metnam. De storm ging nou echt los. Der kwam mij tch un skip met sre appels an, dat wille jum nyt wete. De lucht wurdde inkswart. De golven hieltyd hoger en hoger. Dr hest ut gesoademiter al, raasde Swarte Pyt. We ferspe hier as muzen, we fergaan. Wat un flauwekul, riep Sinteklaas. Ut is al fijfhonderdendryentachtech kear god gaan met dit skip, wrom sden we dan nou inenen

Hoeiiii. Sinteklaas kreech un groate bats sout water naar binne, dat hij ston nver naar adem te happen. Hij moest met de ene haan syn miter en syn staf fasthouwe en met de andere haan de glibberege reling. De storm wurdde hieltyd hefteger en erger, woester en gystener en ferskrikkeleker. Golven su hooch as de Furmerus en Parkflat, de stoomboat leek wel sun Playmobyl speulgodskipke op de Sneekermeer f de Snitsermar. Mar dr docht Sinteklaas op dat moment nyt an.

Ik don ut in myn broek, jankte Pyt. Dou dost mar, ik fyn ut wel bst, brulde Sinteklaas amper boven de strmwyn t. En toentoen was ut inenen un geweldege dreun. Un ontsettende skk. Ut skip was op un klip faren. Help help raasde Pyt. Hij skreeuwde moard en braan. Help ut skip sinkt!

Wat seidestou sukrekt Pyt, froech Sinteklaas, terwyl hij probearde te swemmen met syn miter op en syn staf in de haan. Ik sei: de boat sinkt, jerimearde Pyt, dyt naast Sinteklaas swom. Oh, sei Sinteklaas. En nch us un kear Oh, dan hestou diskear gelyk. De boat is sonken.
Harrekrasje, wat bin ik nat, sei Pyt. Wat bin ik nat en koud en sielech. Wat hew ik un medelijden met mijself.
Och denk tch an dy arme kyndekes en ouwe mnsen in Nederlaan, sei Sinteklaas.

At Sinteklaas ferspt salle se noait mear lekkers en speulgoed krije op 5 desember. Dr gaan ik Pyt. Ik te oud om in de Golf fan Biskaje te lgen. Adieu Pyt Adieu bste makker, faarwel!

Nee riep Swarte Pyt wanhopech, nyt sinke, nyt sinke Sinteklaas. Dr drift un groate balk. Miskyn kanne we drop klimme.

H h, foarlopech waren se rden. Dy bovenstebste goeie Sinteklaas was syn staf kwyt raakt. Syn moaie miter had hij nch op, mar ut maaiem droop dert en ut Lieke mear op un Saroma opklppuddinkje as op un miter. En al myn kadoatsjes naar de haaien, suchtte Sinteklaas. En de marsepein en de sjokeladeletters, de skerbeestjes, allemaal foetsy, allemaal ferloaren. Wat mut der fan oans wurde? Hoe lang salle we hier omdobbere?

Laan in sicht, laan in sicht. Ik sin laan, riep Swarte Pyt. Sin dan tch, dr, laan! En dr kwam al un boatsje an om Sinte en Pyt te rden. Dit mut de kust fan Frankryk weze We binne rden!

Eindelek rden! As fersopen katten stonnen Sinteklaas en Swarte Pyt in de kamer fan un live fishandelaar in un Fraans kustplakje. De plaatseleke Abbink salle we mar sge. Nous sommes Saint Nicolas et Pierre Noir, sei Sinteklaas. Dat is Fraans en betekent : Wij binne Sinteklaas en Swarte Pyt. Mar de frou fan de fishandelaar begreep ut nyt su god en sei allienech mar: Och arme arme stakkers, arme skipbreukelingen Se sei dat op syn Fraans fanself. Don dy natte brt mar t. Drinke dizze warme meil, ik sal Jou un pak fan myn man geve. Syn sundagse pak. En foar dy jonge fan Jou hew ik wel un pakje klearen fan oans soan.

Hoe kanne we Jou oait bedanke , sei Sinteklaas. Hoe kanne we Jou oait betale. Al oans geld leit in see. Dat hindert nyt, sei de bste frou. Jou kanne fannacht ok wel bij oans tfanhs. Dat is ferskrikkelek aardech fan Jou, mar we hewwe gyn tiid, sei Sinteklaas. We hewwe self ferskrikkeleke haast. We mutte aveseare. Hoe komme wij oait ope tiid in Nederlaan? Jeuminikkus, we komme noait ope tiid in Nederlaan. Dr sitte se op oans te wachten en we kome te laat. Trouwen, we hewwe nyt eens geld om ferder te reizen!

Myn man brengt Jou wel even naar Nederlaan, sei de poerbste frou.
Sinteklaas en Swarte Pyt saten op un open frachtwagentsje en pakten sich fast, want de Fraanse fisboer reed as un beest. Hij ride dwars deur alle ferkearslichten en dwars deur alle douaneposten. Hij gierde deur de bochten en raasde langs de wegen en denderde deur de stadsjes. Mar foar Sinteklaas ride hij nch nyt hard genoech. At we mar ope tiid binneat we mar foar 5 desember ankomme, krimmenearde Sinteklaas. Flugger, gauwer, asjeblift opskite!

En na un lange dach en un hele nacht flink deurriden waren se in Nederlaan. Naar Liwwarden? froech de fisserman dyt wel us wat over de Kulturele Hoofdstad hoard had. Bistou besopen, sei Sinteklaas. Dr het ut nch noait wat weest en dr sal ut ok noait wat wurde! We gaan earst naar Sneek, ut Paradys op aarde!

Ik set Jou hier bij de Waterpoart af, sei de fisboer. Flak bij ut moaite plakje fan Sneek. Ik gaan futdaleks teruch, myn frou sit te wachte. De heu, au revoir! En fut was hij.

Dr stonnen se in Sneek bij de Waterpoart an de Kolk., tussen de Woudas Meel dven.. Tussen de mnsen. Sinteklaas koekeloerde us om sich heen en deed wat hij elk jaar deed at hij in Nederlaan ankommen was. Hij knikte en glimlachte. Der kwamen un soad mnsen langs. Mar se sagen nyt naar Sinteklaas en Swarte Pyt. Gyneen sach op nch om. Gyneen herkende Sinteklaas en Swarte Pyt. Ut stik in Sneek fan ouwe mnsen drt se noait naar omkieke. En swarte mnsen lope der ok bij bosjes om wrt nyt naar omsin wurdt. Gyneen herkende hun.

Ik bin Sinteklaas, sei de bste Sint teugen un foarbijganger fan Lemmerwech Oast. De man bleef staan, snoof us even dyp en sei: Bste man, Jou rke naar fis! Toen liep hij ferder. Spitech genoech had de man ok nch us gelyk, se meurden naar fis. En gyneen, gyneen cht gyneen herkende Sinteklaas. Moedloas gingen se op de trapkes fan de Waterpoart sitten. Dr sitte we nou, sei Sinteklaas. Sch dat wel, dr sitte we nou, sei Swarte Pyt. Gyn pakjes, gyn kadoatsjes. Gyn geld. We like wel boatfluchtelingen. De mnsen herkenne oans nyt. Hew ik ut Jou al nyt seid: allienech om de pakjes houwe de kyndes en de ouwe mnsen fan oans!

Op dat moment kwam der un klein meiske foarbij an de haan fan har beppe. Sinneklaas, riep ut mokkeltsje. Dat is Sinterklaas niet, riep har beppe in ut Nederlaans, omdat Beppess miene dat suks beter is foar kyndes, nyt in ut Snekers mar in ut Nederlaans. Dat is zomaar een man Sinneklaas, sei ut meiske koppech en probearde har los te trekken fan de haan fan opoe.

Un ander kyn riep ok fan Sinterklaas. Un klein jonkje begon te singen: Sinteklaasje bonne bonne bonne. En in un floek en un skeet stonnen der wel dzend kyndes bij de Kolk te singen en te skreeuwen.

De faders en moekes seiden un bitsje knrrech: Metkomme Stella, opskite Hayo, dat is Sinteklaas nyt, dat kanne je tch su wel sin. Dat is un ouwe kearel dyt naar fis rukt. Mar de kyndes rukten sich los en gingen tch. Sinteklaas gaf alle kyndes un haan en lsterde naar de ferskes dyt se foar um songen.

Wr is Jouw staf, Sinteklaas? En wr is Jouw miter? Wr is de sak met kadoatsjes? Froegen de kyndes. Sinteklaas fertelde dat se skipbreuk leden hadden. Wat ferskrikkelek, riepen alle kyndes. Arme Sinteklaas, arme Swarte Pyt. De stoomboat is fergaan en nou binne se hier sonder eten en drinken.

Un paar groatere kyndes en ouwere mnsen seiden teugen mekaar. Weetst wat we don, Sinteklaas het oans al sufeul klearen, pakjes en su geven, late we ut nou mar us omdraaie. We geve hem wat. Se draafden naar hs en kwamen teruch met un hele soad pakjes.

Der saten hearleke broadsjes fan Poiesz in, wurstjes fan AH en appels en drven fan Marten Stoofpear. Behalve eten en drinken namen de kyndes ok nch echt speulgod met. Watte, se gaven ut moaiste speulgod, hun treinen, hun kraanwagens en knuffels. Hun poppen en winkeltsjes en keukentjes. De groate mnsen stonden in de ferte wat onnoazel te kieken en skudden ut hoofd. Wat un gekkebol, riepen se. Sun gewoane man dyt naar fis rukt.

Der kwamen nch twee kyndes met un heel groat pak. Wat s dr nou insitte? Froech Sinteklaas nieuwsgierech. Hij fermaakte sich opperbst en genoat fan al dy kadoatsjes, hij kon der gyn genoech fan krije. Foarsichtech deed hij ut groate pak open. En wat sat der in? Un Sinteklazepak en un Swarte Pyt kostm. Dat hewwe we foar jum huurd bij de Toverbal, seiden de kyndes. Met geld t oans spaarptten. Dy pakken mutte wel wear teruch, mar jum magge se un paar dagen houwe.

Sinteklaas kreech tranen in de ogen, su blij was hij. En Pyt daanste fan geluk. Se mochten hun bij Harm en Ika Rozenberg wel even ferklede. En toen se wear tefoarskyn kwamen en over ut Hoochend liepen barstten e kyndes en ouwe mnsen in groat gejuich t en songen: Zie de maan schijn door de bomen. Dat was krekt su at Sinteklaas elk jaar in Nederlaan kwa. En Swarte Pyt had ok gyn min sin mear. Nou sagen de groate mnsen ok dat se echt waren. Gyneen twifelde mear.

Al rkten Sinteklaas en Swarte Pyt nch un bitsje fissech, ut kon niks skele. Burgemeester Apotheker, anders spoarradys te sin in de stad, ontfing de Sint plechtech. Sinteklaas en Swarte Pyt wurdden deur iedereen toejuigd. Tegare gingen se langs de hzen krekt f der noait wat an de haan weest was. Ok om kadoatsjes t te delen, de pakjes dyt hij fan de kyndes kregen had. En gyn enkel kyn kreech syn eigen speulgod teruch, dt srgde Swarte Pyt wel foar. Su gingen su deur ut hele laan, ok in Liwwarden.

En tt slot fierden se nch un Groat Sinteklazefeest in de Sderkerk fan Sneek omdat dr Roomsen, Griffemearden en Openbaren nyt su moeilek don en gewoan gesellech bij mekaar sitte. Suster Jantine Slippens glde tranen fan freugde, want su sach har ideale Sinteklazefeest der t.
Folgend jaar mar wear, was ut enege wat se sge kon. En dt gde se wear heen, liters tranen, dyt deur koster Martin later opdweild wurdden!





Foto's: Harm Rozenberg